心忧炭贱愿天寒上一句是：可怜身上衣正单。

选段：

卖炭翁，伐薪烧炭南山中。

满面尘灰烟火色，两鬓苍苍十指黑。

卖炭得钱何所营？身上衣裳口中食。

可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。

译文：

有位卖炭的老翁，整年在南山里砍柴烧炭。他满脸灰尘，显出被烟熏火燎的颜色，两鬓头发灰白，十个手指也被炭烧得很黑。卖炭得到的钱用来干什么？买身上穿的衣裳和//www.souquanme.com嘴里吃的食物。可怜他身上只穿着单薄的衣服，心里却担心炭卖不出去，还希望天更寒冷。

出处：唐白居易的《卖炭翁》

诗歌赏析

本诗从外貌与动作描绘、心理刻画和环境烘托各个方面，成功地塑造了卖炭翁鲜明感人的形象。诗的主题单一突出，语言通俗生动，叙事简洁完整。作者满怀怜悯之情，体恤劳动人民的艰辛劳苦，痛斥朝廷宦官强买抢掠，巧取豪夺，欺压百姓的丑恶行径，读来令人发指。

它的结尾，不像《新乐府》的其他作品那样，用“卒章显其志”的手法直接议论褒贬，而是用事实和形象本身来显示爱憎感情。这样写，更含蓄有力，引人想象、深思。

写出老人矛盾的心理：大雪天气“衣正单”已非常冷了，还希望天再寒冷些——为了多赚点钱。

出处：《卖炭翁》是唐代诗人白居易创作的《新乐府》组诗中的一篇。

原文节选：

可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。

夜来城外一尺雪，晓驾炭车辗冰辙。

牛困人饥日已高，市南门外泥中歇。

译文：

可怜他身上只穿着单薄的衣服，心里却担心炭卖不出去，还希望天更寒冷。夜里城外下了一尺厚的大雪，清晨，老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。牛累了，人饿了，但太阳已经升得很高了，他们就在集市南门外泥泞中歇息。

扩展资料

此诗以个别事例来表现普遍状况，描写了一个烧木炭的老人谋生的困苦，通过卖炭翁的遭遇，深刻地揭露了“宫市”的腐败本质，对统治者掠夺人民的罪行给予了有力的鞭挞与抨击，讽刺了当时腐败的社会现实，表达了作者对下层劳动人民的深切同情，有很强的社会典型意义。

全诗描写具体生动，历历如绘，结尾戛然而止，含蓄有力，在事物细节的选择上和人物心理的刻画上有独到之处。