意思是早久又怎么会下雨，秋深逐渐进入冬季。

出处：出自元代诗人陆文圭的《立冬夜舟中作》。

原文：

早久何当雨，秋深渐入冬。

黄花独带露，红叶已随风。

边思吹寒角，村歌相晚春。

篱门日高卧，衰懒愧无功。

译文：

早久又怎么会下雨，秋深逐渐进入冬季。黄花独自粘上了露水，红叶已经随风飘落。边想吹冷角，村里的歌声说明春季已经到了末尾。篱笆门天大睡，衰懒惭愧没有功劳。

扩展资料

元代诗人陆文圭概况

南宋咸淳初,陆文圭18岁VeXSUUj,首中乡试，宋亡，隐居江阴城东，人称"墙东先生"。元代延祐年间恢复科举，官员强令他就试，陆文圭于延祐七年（1320年）省（江浙行省）第二名（上一次应举是第六名）。

他的对策有：救流民、革贪吏、拯盐法、拯钞法等，皆切中时弊。朝廷几次征聘他入朝，都因年老多病，未能成行。年八十五而卒。著有《墙东类稿》二十卷。传其精通医道。

生平

南宋咸淳九年（1273），陆文圭参加乡试，以一篇《春秋》中式。当时由于战事紧急，元兵已下樊城、襄阳，陆文圭没有去应省试。南宋王朝灭亡以后，陆文圭就隐居在江阴东乡，学者们都称他为墙东先生。元至元二十八年（1291），陆文圭在吴县县学执教。

元代延祐年间，政府开科取士，地方官强制陆文圭参加乡试，陆文圭又两次中举。延祐七年（1320），获江浙行省第2 名。陆文圭善于写文章，他学识广博，融会经传，纵横变化，文名卓著。

他隐居澄东，担任塾师，东南一带的学者，很多人拜陆文圭为师。朝廷听说陆文圭的文名，派人几次来江阴，请陆文圭出山做官，被陆文圭以各种理由谢绝。元泰定、天历年间，陆文圭应聘设教于容山。至顺末（1332）为陈敬叔作《安定祠记》。

这首诗就是讲立冬时，一般还不太冷，我国古时民间惯以立冬为冬季的开始，正如此诗所写“秋深渐入冬”，这里的冬天在秋冬交替之际，既有秋的黄花、红叶，又有冬的寒冷衰懒。

原文：

元.陆文圭《立冬夜舟中作》

早久何当雨，秋深渐入冬。

黄花独带露，红叶已随风。

边思吹寒角，村歌相晚春。

篱门日高卧，衰懒愧无功。

白话释义：

早久又怎么会下雨，秋深逐渐进入冬季。

黄花独自粘上了露水，红叶已经随风飘落。

边想吹冷角，村里的歌声说明春季已经到了末尾。

篱笆门天大睡，衰懒惭愧没有功劳。

扩展资料：

墙东先生是元代学者陆文圭的雅号，“墙东”并非是他居www.souquanme.com住澄东的意思。西汉末年，北海人王君公因为遭遇王莽篡权的乱世，当牛侩（买卖牛的中间人）以自隐。当时人们称他为“避世墙东王君公”。

陆文圭的为人刚明超迈，以奇气自负。他研司地理，考核甚详。凡天下郡县的沿革、人物、土产，都能默记在心，了如指掌。他还研究星相、占卜之学，史称他“为文融会经传，纵横变化，莫测其涯际”，陆文圭活到85岁。

临终前，他对他的学生说：“据我推测，江阴二十年后必定有兵灾，可能比五代、南宋建炎还要惨烈。我死了以后，可葬在乱坟冈上，不要装修，不要种树，使人们不知道是我的墓，这样便不会来盗墓，没有暴露尸骨之患。”

这首诗就是讲立冬时，一般还不太冷，我国古时民间惯以立冬为冬季的开始，正如此诗所写“秋深渐入冬”，这里的冬天在秋冬交替之际，既有秋的黄花、红叶，又有冬的寒冷衰懒。

原文：

元.陆文圭《立冬夜舟中作》

早久何当雨，秋深渐入冬。

黄花独带露，红叶已随风。

边思吹寒角，村歌相晚春。

篱门日高卧，衰懒愧无功。

白话释义：

早久又怎么会下雨，秋深逐渐进入冬季。

黄花独自粘上了露水，红叶已经随风飘落。

边想吹冷角，村里的歌搜趣网声说明春季已经到了末尾。

篱笆门天大睡，衰懒惭愧没有功劳。

扩展资料

墙东先生是元代学者陆文圭的雅号，“墙东”并非是他居住澄东的意思。西汉末年，北海人王君公因为遭遇王莽篡权的乱世，当牛侩（买卖牛的中间人）以自隐。当时人们称他为“避世墙东王君公”。

陆文圭的为人刚明超迈，以奇气自负。他研司地理，考核甚详。凡天下郡县的沿革、人物、土产，都能默记在心，了如指掌。他还研究星相、占卜之学，史称他“为文融会经传，纵横变化，莫测其涯际”，陆文圭活到85岁。

临终前，他对他的学生说：“据我推测，江阴二十年后必定有兵灾，可能比五代、南宋建炎还要惨烈。我死了以后，可葬在乱坟冈上，不要装修，不要种树，使人们不知道是我的墓，这样便不会来盗墓，没有暴露尸骨之患。”