白露为霜前一句是什么歌(蒹葭苍苍白露为霜所谓伊人在水一方歌词)

“白露为霜”的前一句是什么?“白露为霜”的前一句是蒹葭苍苍。出处:古代现实主义诗集《诗经》《秦风·蒹葭》:蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方......

白露为霜前一句是什么歌(蒹葭苍苍白露为霜所谓伊人在水一方歌词)

“白露为霜”的前一句是什么?

“白露为霜”的前一句是蒹葭苍苍。

出处:古代现实主义诗集《诗经》《秦风蒹葭》:蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。

白话译文:河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。意中人儿在何处?就在河水那一方。逆着流水去找她,道路险阻又太长。顺着流水去找她,仿佛在那水中央。


后世影响

《秦风蒹葭》对后世的影响非常明显。宋玉在《九辩》中通过对秋天的气象和草木摇落的情状的描写,制造了一种肃杀的气氛,表达了诗人悲凉凄苦的心情,或是受了《秦风蒹葭》的影响,由此可见《楚辞》对《诗经》的继承和发展线索。

《古诗十九首》中的《西北有高楼》的发端,赋中见兴、以景托情的写法,也沿用了《秦风蒹葭搜趣网》的笔法。其后的曹丕,从此诗中化出了“秋风萧瑟天气凉,草木摇落露为霜”的诗句。曹植的《洛神赋》、李商隐的《无题》诗也是《秦风蒹葭》所表现主题的回应。

“蒹葭之思”(省称“葭思”)、“蒹葭伊人”甚至成为旧时书信中怀人的套语。而当代通俗小说家琼瑶的一部言情小说就叫作《在水一方》,同名电视剧的主题歌就是以此诗为本改写的。

天下苍苍白露为霜是什么歌

天下苍苍白露为霜是什么歌
是电视剧《大汉情缘之云中歌》的插曲之一,《蒹葭》由刘芳演唱。
歌曲歌词:
昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。
溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。
溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。
溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。

仙葭苍苍白露为霜是什么歌

《蒹葭》,出自《诗经国风秦风》,是一首描写对意中人深深的企慕和求而不得的惆怅的诗。
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。
溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。
溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。
溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。

蒹葭苍苍白露为霜什么歌

“蒹葭苍苍,白露为霜”的后一句是“所谓伊人,在水一方”。出自《蒹葭》,选自《诗经秦风》。原文:蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方,溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。注释:(1)蒹葭(jian jia):芦苇。苍苍:茂盛的样子。(2)伊人:那个人。(3)溯涸:逆流而上。丛:追寻。(4)溯游:顺流而下。(5)凄凄:茂 盛的样子。(6)晞(XT);干。(7)湄:岸边。(8)跻(ji):登高。(9)坻(Chi):水中的小沙洲。(10)采采:茂盛的样子。(11)已:止,干。(12)涘(si):水边。(13)右;弯曲,迂回。(14)沚:水中的小沙洲。译文: 大片的芦苇青苍苍,清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊,就站在对岸河边上。逆流而上去追寻她,追随她的道路险阻又漫长。顺流而下寻寻觅觅,她仿佛在河水中央。 芦苇凄清一大片,清晨露水尚未晒干。我那魂牵梦绕的人啊,她就在河水对岸。逆流而上去追寻她,那道路坎坷又艰难。顺流而下寻寻觅觅,她仿佛在水中小洲。 //www.souquanme.com 河畔芦苇繁茂连绵,清晨露滴尚未被蒸发完毕。我那苦苦追求的人啊,她就在河岸一边。逆流而上去追寻她,那道路弯曲又艰险。顺流而下寻寻觅觅,她仿佛在水中的沙www.souquanme.com滩。

蒹葭苍www.souquanme.com苍白露为霜所谓伊人在水一方是什么歌

原词:蒹葭苍苍,白露为霜。 所谓伊人,在水一方。原词出自《诗经》经过现代人重新编曲 演唱者孙奇 歌名《蒹葭》
《蒹葭》
作词:《诗经》
作曲:廖伟志
演唱:孙奇
专辑: 《我很酷》
蒹葭苍苍,白露为霜。
所谓伊人,在水一方。
溯洄从之,道阻且长;
溯游从之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未晞。
所谓伊人,在水之湄。
溯洄从之,道阻且跻;
溯游从之,宛在水中坻。
蒹葭苍苍,白露为霜。
所谓伊人,在水一方。
溯洄从之,道阻且长;
溯游从之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未晞。
所谓伊人,在水之湄。
溯洄从之,道阻且跻;
溯游从之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。
所谓伊人,在水之涘。
溯洄从之,道阻且右;
溯游从之,宛在水中沚。
制作人(Producer):廖伟志
词作者(lyricist)∶廖伟志
曲作者(composer)∶廖伟志
编曲(arrangements)∶李明佑
录音工程师(The recording engineer)∶郑殿鹏
录音助理(Assistant to the recording)∶余哲
制作统筹(Production as a whole)∶郑殿鹏
制作助理(Production assistanwww.souquanme.comt)∶郑翔
INTEGRATED SERVICE∶周美军
录音室(The Recording studio)∶EQ arts Studio
混音室(Mixing chamber)∶EQ arts Studio
混音工程师( Mixing engineer)∶刘甲志(大姐夫)
母带处理工作室( Deal with the operating room in master tape ):EQ arts Studio
母带处理工程师( Deal with the engineer in master tape)刘甲志(大姐夫)

相关推荐文章