上联：花已凋零 叶亦飘零 搜趣网无奈独自孤零
下联：柳渐衰落 枝又散落 茫然只身冷落

原句是“花自飘零水自流”，宋代女词人李清照的词作搜趣网《一剪梅》中的一句，词为怀念其夫赵明诚所作。此句以花落水流比拟丈夫离开自己以后hHusi的寂寞寥落之感，说明彼此伉俪情深，两地相思难以消除。
红藕香残玉簟秋，轻解罗裳，独上兰舟。云www.souquanme.com中谁寄锦书来，雁字回时，月满西楼。 花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。