您可以使用百度翻译的功能，直接翻译您要翻译的内容，非常方便，准确率也很高。
翻译：闻起来很臭

令我生气的是，他对我的话总是嗤之以鼻。
What搜趣网 m搜趣网a搜趣网kes me me angry is that he always looks down upon my worelZdmCfSds.

looks down upon sth/sb - 瞧不起某人/某物，对某人/某物嗤之以鼻
您好，原文翻译如上供参考，不明白可继续提问。
若回答对您有所帮助，请点击本页面中的“选为满意回答”按钮。

那这个是象声词
snifwww.souquanme.comf：用鼻吸气的声音，哧哧声
翻译：下次见。
哧哧，好的。