凤凰有浴火重生的说法，所以说不死鸟有说就是凤凰。
所以烧不死的鸟才是凤凰，就是寓意一种凤凰涅槃重生，不管遭遇多大的困难，都会不断重生，越来越强大。
要是单纯的说烧不死的鸟，朱雀也应该是烧不死的，朱雀属于南方神兽。它的身上一直有火焰在燃烧，且永不停息。

凤凰(Chinesephenix/phenix)，亦称为朱鸟、丹鸟、火鸟、鹍鸡等，在西方神话里又叫火鸟、不死鸟，形象一般为尾巴比较长的火烈鸟，并周身是火，估计是人们对火烈鸟加以神话加工，演化而来的。神话中说，凤凰每次死后，会周身燃起大火，然后其在烈火中获得重生，并获得较之以前更强大的生命力，称之为“凤凰涅磐”。如此周而复始，凤凰获得了永生，故有“不死鸟”的名称。凤凰和麒麟一样，是雌雄统称，雄为凤，雌为凰，其总称为凤凰。凤凰齐飞，是吉祥和谐的象征。它跟龙的形象一样，愈往后愈复杂，有了鸿头、麟臀、蛇颈、鱼尾、龙纹、龟躯、燕子的下巴、鸡的嘴。自古以来凤凰就成了中华民族文化中的重要组成部分。凤凰崇拜的起源与演变凤凰的起源约在新石器时代，原始社会彩陶上的很多鸟纹是凤凰的雏形，距今约6700年的浙江余姚河姆渡文化出土，在象牙骨器上就有双鸟纹的雕刻形象，这双鸟纹应是古代凤凰的最早记载。根据神话传说，凤是从东方殷族的鸟图腾演化而成。由此可见，东方的叫凤凰，西方的叫不死鸟，之所以有人称其为凤凰，是因为西方的不死鸟与东方的凤凰有其相似之处，都有“涅槃重生”和对“爱情的忠贞不渝”！东方的不死鸟--凤凰在世界还是神的时代，天上有两只凤凰，他们相亲相爱，过着幸福的日子，他们是神鸟，没有烦恼，没有忧愁，每天在神殿上愉快地歌唱。但宙斯凭借他手中的雷电，打败了他神的叔叔和兄弟们，并在人间爱过了好多女子，生下了许多后代。他的夫人赫拉认为这扰乱了天上，地下，和人间的秩序，发动了一场战争。凤凰由于孔武有力的翅膀，快速地飞翔，也被卷入了这场战争。但在同人类英雄赫拉克勒斯作战的过程中，赫拉受伤，其中一只凤凰也被大力神赫拉克勒斯射死。大战结束后，只剩下另一只凤凰，孤独地生活，他再也不会唱快乐的歌，在神殿上彻夜哀鸣。直到宙斯的耳朵都出血了，这是宙斯才良心发现，决定赐于凤凰荣誉、权力和富贵。但凤凰不要这些，他只要他的爱人活过来，可惜这一点宙斯也无法到。于是他说：“你可以让你的爱人活过来，但你必须付出你的代价。你从此必须老去，失去你美丽有力的翅膀，失去你洪亮的歌喉，你的身体从此虚弱，你将忍受孤独、寂寞、病痛和恐惧，你将面对死亡，而你必须保持一颗空灵的心，不能有一点怨恨，和哪怕一点的杂念，最后，你还要到涅盘的烈火中，忍受最难忍受的焚烧，焚毁你的一切的一切，只剩下你的心。假如你的心里是空灵的，你的爱人就能活来，而你将从此死去。”凤凰接受了这个条件，从此孤独地衰老，病痛，最后投入了熊熊烈火。复活的是他的爱人，她同样接受了这个条件，于是世上就有了永生的火凤凰。但火凤凰永远生活在寂寞和痛苦中，因为相爱的人永远不能在一起，这是怎样的悲哀！故事讲完了，这就是火凤凰的来历，涅盘是太阳神阿波罗点燃太阳的地方，所以凤凰永远向太阳飞去.其实每个国家都有关于不死鸟的传说,在阿拉伯语中,她被称为卡拉,在汉语中被称为凤凰,在英语中被称为菲尼克斯.原来凤凰重生时是最美的,因为只有此时才能与心爱的人看上一眼,然后生死两茫茫,留下无尽的孤独.翻译的时候总能碰见别人挖的“陷阱”。继“土著”与“少数民族”、“龙”与Dragon、Safety和Security、“食品安全”与“粮食安全”、英语改变汉字读音之后，今天又发现一对儿貌似的对等词：凤凰与Phoenix。我所知道的“凤凰”，象征着吉祥安康、幸福美jWMSAHwIcD满。我还知道凤凰可以涅槃、浴火重生。于是，在看到一篇短文里说唐山是获得新生的“凤凰之城”的时候，并没有感到什么异样。可是，等我查阅了一些资料之后，才发现事情远远没有这么简单。原来，世界各地的人们几千年来都传诵着这么一只高贵而神秘的鸟：它羽毛艳丽、鸣声悦耳、姿态雅致、神态高贵、舞姿轻盈，如同太阳一般永不消逝，好似火焰一般壮烈炫目。传说一定与古人的飞禽、火和太阳崇拜有关。“凤凰”传说的来源大概有两种可能。第一种是不同文化的人们“不约而同”地创造出这种神鸟。第二种是某个地方的古人（比如埃及）最先创造出这种想象的神鸟，然后它随着先民迁徙、文化、宗教传播慢慢地流传到世界其他地方。不管是那种情况，“凤凰”这种神鸟在不同的文化与国度都被当地人赋予了各种寓意和传说，相互之间既很相似又有所不同。我们先来看看中国凤凰。根据《现代汉语词典》（第五版），凤凰是“古代传说中的百鸟之王，羽毛美丽，雄的叫凤，雌的叫凰。常用来象征祥瑞。”而在《古代汉语词典》除了这个类似的描述之外，还增加了古书中提及的凤凰。比如，《管子封禅》：“今凤凰麒麟不来，嘉谷不生。”《后汉书杨终传》：“帝东巡狩，凤凰黄龙毕集。”有人总结出世界上至少有这么几个国家和地区的凤凰：古埃及的凤凰（名字叫Benu或者Bennu）、阿拉伯半岛的凤凰（涅槃、浴火重生）、日本的凤凰（名字叫Ho-oo）、俄罗斯的凤凰（名字叫火鸟“Firebird”）、北美的凤凰（名字叫“Yel”）。在《简编牛津词典》（第六版）中，“凤凰”的描述如下：Amythicalbirdwithgorgeousplumage,fabledtobetheonlyoneofitskindandtolivefiveorsixhundredyearsintheArabiandesert*,afterwhichitburntitselftoashesonafuneralpyreignitedbythesunandfannedbyitsownwings,risingfromitsasheswithrenewedyouthtolivethroughanothercycle.（神鸟，羽毛艳丽。根据传说，这种神鸟只有一只，在阿拉伯半岛的沙漠中生活500-600年后，会在火葬柴堆上自燃成灰烬，火焰由太阳引燃，神鸟自己的翅膀煽动火焰。之后，神鸟从灰烬中重生，开始另外一个轮回。）*很多网上的资料、参考资料和参考书中（比如维基百科、大英百科），“阿拉伯沙漠”（Arabiandesert）都仅指阿拉伯半岛上的那片大沙漠，但也有不少的参考资料（比如韦氏词典、兰登书屋词典、柯林斯词典、中国的《辞海》、陆谷孙的《英汉的法词典》）列出另外一个地理区域，即埃及尼罗河以东、红jWMSAHwIcD海www.souquanme.com以西的那片北非沙漠。在《大英百科》中，凤凰的描述如下：Phoenix:InancientEgyptandinclassicalantiquity,afabulousbirdassociatedwiththeworshipofthesun.TheEgyptianphoenixwassaidtobeaslargeasaneagle,withbrilliantscarletandgoldplumageandamelodiouscry.Onlyonephoenixexistedatanytime,anditwasverylong-lived—noancientauthoritygaveitalifespanoflessthan500years.Asitsendapproached,thephoenixfashionedanestofaromaticboughsandspices,setitonfire,andwasconsumedintheflames.Fromthepyremiraculouslyspranganewphoenix,which,afterembalmingitsfather’sashesinaneggofmyrrh,flewwiththeashestoHeliopolis(“CityoftheSun”)inEgypt,whereitdepositedthemonthealtarinthetempleofwww.souquanme.comtheEgyptiangodofthesun,Re.AvariantofthestorymadethedyingphoenixflytoHeliopolisandimmolateitselfinthealtarfire,fromwhichtheyoungphoenixthenrose.TheEgyptiansassociatedthephoenixwithimmortality,andthatsymbolismhadawidespreadappealinlateantiquity.ThephoenixwascomparedtoundyingRome,anditappearsonthecoinageofthelateRomanEmpireasasymboloftheEternalCity.Itwasalsowidelyinterpretedasanallegoryofresurrectionandlifeafterdeath—ideasthatalsoappealedtoemergentChristianity.InIslāmicmythologythephoenixwasidentifiedwww.souquanme.comwiththeʿanqāʾ(Persian:sīmorgh),ahuge,mysteriousbird(probablyaheron)thatwasoriginallycreatedbyGodwithallperfectionsbuthadthereafterbecomeaplagueandwaskilled.另外，根据维基百科，日本与韩国都把Phoenix翻译成“不死鸟”，而当地传说中的“凤凰”（应该就是中国凤凰传说稍加变化的版本）则用当地的名字（即当地字形的汉字“凤凰”）。现在看来，象征祥瑞、幸福的是中国凤凰，而涅槃后浴火重生的是埃及或者阿拉伯半岛的外国凤凰。谨记。

板凳要十年才能热，凤凰是要经过火烧的