及尔偕老后一句(及儿偕老 老使我怨)

与尔偕老,下一句是什么?《诗经·邶风·击鼓》译注,『咀华庐』整理,题解:,卫国兵士,远戍陈宋,久役不得归,怀念妻子,回忆临行与妻子诀别之词。,原......

及尔偕老后一句(及儿偕老 老使我怨)

与尔偕老,下一句是什么?

《诗经邶风击鼓》译注
『咀华庐』整理
题解: 卫国兵士,远戍陈宋,久役不得归,怀念妻子,回忆临weipoNDMKK行与妻子诀别之词。
原 文 译 文 注 释
击鼓其镗1,
踊跃用兵2。
土国城漕3,
我独南行。
从孙子仲4,
平陈与宋5。
不我以归6,
忧心有忡7。
爰居爰处8?
爰丧其马?
于以求之9?
于林之下。
死生契阔10,
与子成说11。
执子之手,
与子偕老。
于嗟阔兮12,
不我活兮13。
于嗟洵兮14,
不我信兮15。 敲鼓声音响镗镗,
鼓舞士兵上战场。
人留国内筑漕城,
唯独我却奔南方。
跟从将军孙子仲,
要去调停陈和宋。
长期不许我回家,
使人愁苦心搜趣网忡忡。
安营扎寨有了家,
系马不牢走失马。
叫我何处去寻找?
原来马在树林下。
“无论聚散与死活”,
我曾发誓对你说。
拉着你手紧紧握,
“白头到老与你过”。
叹息与你久离别,
再难与你来会面。
叹息相隔太遥远,
不能实现那誓约。

及儿偕老,老使我怨.

“及尔偕老,老使我怨”标题出自诗经。诗经中的第一篇《氓》,以前是做泛读的文章学习的,可是却因为觉得简单,一直背到大半。现在恐怕不能记得那么多了,不过前面的还能背诵。无非又是伤感的爱情故事。及尔偕老,老使我怨。就是说,本来想和你一起白头偕老,可是现在一想到白头偕老就让我忧伤不已。这句话从高中,一直记到现在。大概可以了解这样的心情,很哀怨,却又坚强着微笑。

搜趣网尔偕老 老使我怨什么意思

及尔偕老,老使我怨的意思是当初曾相约和你一同过到老,偕老之说徒然使我怨恨罢了。



这句话出自春秋时期的《国风卫风氓》第六章——及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。总角之宴,言笑晏晏。信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!

白话译文:当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢//www.souquanme.com休!

扩展资料:

《卫风氓》是春秋时期的一首民歌。春秋时期生产力还相当落后,妇女在家庭中经济上不独立,人格上形成对男子的附属关系,男子一旦变心,就可以无所顾及的将她抛弃。当时作为封建生产关系和等级制度的观念形态也逐步形成,妇女的恋爱和婚姻常常受到礼教的束缚、父母的干涉和习俗的责难,进一步形成了对妇女的精神桎梏。

《卫风氓》这首诗正是反映了一个痴情女子负心汉的故事。通过弃妇的自述,表达了她悔恨的心情与决绝的态度,深刻地反映了古代社会妇女在恋爱婚姻问题上倍受压迫和摧残的情况。

参考资料来源:百度百科-国风卫风氓

白头偕老下一句是什么?

白头偕老,没有下一句。白头偕老,是汉语成语,意思是指夫妻感情和谐,共同生活直到老年。也作“白头到老”、“白首偕老”。

成语出处

《诗经卫风氓》:“及尔偕老。”

白话文:“当年发誓偕白头”。

成语用法

作谓语、宾语、定语。用作祝颂之辞 。

近义词

白头到老:

意思是指夫妻相亲相爱,一weipoNDMKK直到老。

成语出处

《诗经卫风氓》:“及尔偕老。”

白话文:“当年发誓偕白头”。

成语用法

作谓语。用于夫妻。

以上内容参考 百度百科-白头偕老、百度百科-白头到老

白头偕老下一句是什么

没有下句


白头偕老这个成语来自于古文中的“及尔偕老”,是单独的一个成语,并没有下一句。这个成语现在一般用于婚礼祝福,和其他的成语搭配使用。如果是写在婚礼红包上,可以选择一个词义差不多的成语进行组合。

“执子之手,与子偕老”。白头偕老一般单用,没有具体前一句,多被用作结婚祝颂之词。

“执子之手,与子偕老”的意思是我要牵着你的手,和你一起老去。现在通常被用作表达爱情。

执子之手,与子偕老”,出自《诗经》“邶风”里的《击鼓》篇,被大家引用最广最多原句是:“死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。”“契阔”的本意是“勤苦”,是歌颂战友之情的, 而整篇看来,是战友之间互相勉励。

相关推荐文章