海阔凭鱼跃。

一、原文：明代  俟名《后西游记第四回》

孙小圣道：“海阔凭鱼跃，天高任鸟飞。上帝好生，巴不得收放心，你们这班恶神道，为甚恃强阻人入道之路？”增长天王道：“你这门外蠢//www.souquanme.com汉，一生不知天上的法度。此乃天宫，万善之地，你有何善缘敢思量入去？”

二、译文：孙小圣人之道：“大海宽阔随便鱼怎么跳跃，天空无比高远任凭鸟儿飞翔。上帝喜欢凡界众生，巴不得放心，你们这班行恶神之道的人，是拿什么固执强硬地阻挡人修道之路？”增长天王道：“你这个门外蠢汉，一辈子不知道天上的法律制度。这是天宫，万善之地，你有什么好理由不敢考虑进去？”

艺术特色

《后西游记》对《西游记》的模仿是显而易见的：大到结构、人物，小到细节、道具，都有仿照原作的情形。原作以唐僧取经为全篇骨架，续书则在框架不变的情况下改换了人物。

作者借净坛使者猪八戒的嘴说出自己的构思：“今访圣僧往西天求解，要我老搜趣网弟兄三人，各寻个替代，以完成前边功行。”于是便有了得孙悟空仙源灵派的孙小圣，得猪八戒精血所传的猪一戒，得沙和尚衣钵传授的小沙弥。这几位“替代”不仅容貌酷似他们的先人，而且性格也得真传。

海阔凭鱼跃。

一、原文：明代  俟名《后西游记第四回》

孙小圣道：“海阔凭鱼跃，//www.souquanme.com天高任鸟飞。上帝好生，巴不得收放心，你们这班恶神道，为甚恃强阻人入道之路？”增长天王道：“你这门外蠢汉，一生不知天上的法度。此乃天宫，万善之地，你有何善缘敢思量入去？”

二、译文：孙小圣人之道：“大海宽阔随便鱼怎么跳跃，天空无比高远任凭鸟儿飞翔。上帝喜欢凡界众生，巴不得放心，你们这班行恶神之道的人，是拿什么固执强硬地阻挡人修道之路？”增长天王道：“你这个门外蠢汉，一辈子不知道天上的法律制度。这是天宫，万善之地，你有什么好理由不敢考虑进去？”

扩展资料

后西游记内容

唐宪宗年间，唐玄奘当年所取回的真经被贪僧歪解，用作骗取银钱所用。如来遂封了经文，令唐玄奘师徒再寻取经人到灵山求取真解，唐玄奘寻到正僧大颠，又集得孙小圣、猪一戒、沙弥。师徒四人历经千辛万苦取来真解，普渡众生，终成正果。值得一提的是唐半偈的性格与唐僧迥异，不再有唐三藏的懦弱与是非不分。

该书共四十回，影响虽不如《西游记》，但在针砭时弊、笑骂文采方面颇与《西游记》相比肩

春风吹搜趣网落复吹开，山鸟飞来自飞去。 ——宋  欧阳修《千叶红梨花》

翻译：春风吹落树叶又吹开，山间的鸟儿自由自在飞来飞去。

山鸟飞红带，亭薇拆紫花。——唐 杜牧《题白苹洲》

山鸟飞过红带，亭子里拆开了紫花。

山鸟旦夕鸣，有类涧谷居。——韩愈《示儿》

春去闻山鸟，秋来见海槎。——唐 宋之问《经梧州》

翻译：春天去闻山间鸟的芬芳，秋天来见海槎的美。

千山鸟飞绝，万径人踪灭。——唐 柳宗元《江雪》

翻译：所有的山，飞鸟全都断绝；所有的路，不见人影踪迹。

倦飞山鸟未能迁，心在孤云叠嶂间。——宋 沈大椿 扃秀亭

翻译：厌倦飞翔的山鸟还没有迁走，他的心依旧在孤云叠嶂间。

惟应山鸟飞，百转时来息。——宋 欧阳修《游龙门分题十五首石笋》

翻译：只有山鸟飞翔的声音，百般转过来休息。

朱帘十二晓开齐，正值千www.souquanme.com山鸟飞绝。——明 杨基《金陵对雪用苏长公聚星堂禁体韵》

翻译：红色的链子十二处都打开，正好是千山鸟飞的时候。

蛮风吹雨瘴江肥，短草荒山鸟不飞。 ——宋 范成大《题谭德称扇》

翻译：狂蛮的风吹过瘴江边，鸟儿也不愿意飞过短草荒山。

野花春后发，山鸟涧中飞。——宋 赵师秀《大慈道》

翻译：野花在春天后生长，山鸟在河边飞翔。