老师赞许的看着我，说，对头！
罗密欧和朱丽叶的家族是彼此的对头。

这种说法不对头。
Such statement isn't correct.
《第一滴血》这部影片只要广告做得对头，无论质量如何都是会搜趣网吸引住观众的。
First Blood will attract the crowds, whatever its quality, provided that it gets played up in the right way.
我一进办公室，立刻就感到事情不对头。
As I entered the office I knew right away that something was wrong.
Her enemies are scheming her downfall.
她的对头正在策画把她搞垮.

方法对头，效率就高。
他的脸色不对头，恐怕是病了。
两个人脾气不对头，处不好。
我总觉得这道题不对头。

对头，常用口语。有三种解释方向。一指正确、正常等；二指敌对、对手之意。前者常在四川地区贵州地区方言中使用。三，一种现代人常用的反语。
对头duì tóu
（1） [correct]：没有错误；正确，合适
方法对头，效率就高。
（2） [normal] [多用于否定]：正常（//www.souquanme.com多用于否定 ）
你的脸色不对头。
（3） [get搜趣网 on well;hit it off well][多用于否定]∶合得来
两个人脾气不对头，处不好。
（4）“对了”的口头语

读音一：dui（四声）
tou
意思：
1、仇敌；敌对的方面。例：死对头/冤家对头
2、对手
读音二：dui（四声）tou（二声）
意思：
1、正确；合适，例：方法对头，效率就高。
2、正常。（多用于否定）例：他的脸色不对头，恐怕是病了。
3、合得来（多用于否定）例：两个人脾气不对头，处不好！
读音一：dui（四声）搜趣网
tou
意思：
四川话：对的