打狗看主的成语意思及歇后语
沪江成语大全精选打狗看主的意思及对应发音、打狗看主是什么意思、造句、近义词、反义词、英语翻译信息，由slmeng于2010年10月10日添加。
中文发音： dǎ gǒu kàn zhǔ。
成语解释：狗有主人，打不打它，要看给其主人留不留情面。比喻处理坏人下事要顾全其后台的情面。
成语出处：明 -
兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第七十九回：“不知原来家中大小姐这等暴躁性子，就是打狗也看主人面。”
成语造句：高阳《胡雪岩全传 - 烟消云散》：“俗语说的‘打狗看主人面’。”
成语使用：作宾语、定语；用于处事
褒贬解析：属中性成语
近义词：投鼠忌器
反义词：打狗欺主
英语翻译：Before you beat a dog,find out who's its
master.
希望我的回答对你有所帮助！

打狗看主
【拼音】：dǎ gǒu kàn zhǔ
【解释】：狗有主人，打不打它，要看给其主人留搜趣网不留情面。比喻处理坏人下事要顾全其后台的情面。
【出处】：明兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第七十九回：“不知原来家中大小姐这等暴躁性子，就是打狗也看主人面。”
【示例】：你怎的这般缠不清！自古道：～。 ★清俞万春《荡寇志》第一○一回
【近义词】：投鼠忌器
【反义词】：打狗欺主
【语法】：作宾语、定语；用于处事
投鼠忌器
【拼音】：tóu shǔ jì qì
【解释】：投：用东西去掷；忌：怕，有所顾虑。想用东西打老鼠，又怕打坏了近旁的器物。比喻做事有顾忌，不敢放手干。
【出处】：《汉书贾谊传》：“里谚曰：‘欲投鼠而忌器’，此善谕也。”
【示例】：～宝玉瞒赃，判冤决狱平儿行权。 ★清曹雪芹《红楼梦》第六十一回
【近义词】：畏首畏尾、瞻前顾后
【反义词】：无所畏惧、肆无忌惮
【语法】：作谓语、状语；//www.souquanme.com表示想一件事又有所顾及
【成语故事】：西汉时期，汉文帝提倡节俭，发展农业，减免赋税，同时还在全国“举贤良方正，能直言谏者”，贾谊上书汉文帝《论政事疏》，主张对待百姓与王公大臣在犯法时采取不同的惩罚方式，因为王公大臣是皇帝身边人，投鼠忌器，以免伤害皇上

打狗看主
dǎ gǒu kàn zhǔ
[释义] 狗有主人，打不打它，要看给其主人留不留情面。比喻处理坏人下事要顾全其后台的情面。