山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。

《长相思山一程》是清代词人纳兰性德于康熙二十一年（1682年）创作的一首词。词作上片描写跋涉行军与途中驻扎，夹杂着颇多无奈情绪；下片叙述夜来风雪交加，搅碎了乡梦，倍觉惆怅。

全词描写将士在外对故乡的思念，抒发了情思深苦的绵长心情。语言淳朴而意味深长，取景宏阔而对照鲜明。

创作背景

康熙二十一年（1682年）二月十五日，康熙帝因云南平定，出关东巡，祭告奉天祖陵。词人随从康熙帝诣永陵、福陵、昭陵告祭，二十三日出山海关。塞上风雪凄迷，苦寒的天气引发了词人对京师中家的思念，于是写下了这首词。

文学赏析

这首词以白描手法，朴素自然的语言，表现出真切EcYicBL的情感，是很为前人称道的。词人在写景中寄寓了思乡的情怀//www.souquanme.com。格调清淡朴素，自然雅致，直抒胸臆，毫无雕琢痕迹。

这句话的意思是：翻山越岭，登舟涉水，外面正刮着风、下着雪。

一、原文

山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。

风一更，雪一更，//www.souquanme.com聒碎乡心梦不成，故园无此声。

二、译文

翻山越岭，登舟涉水，马不停蹄地向着山海关进发。入夜，营帐中灯火辉煌，宏伟壮丽。外面正刮着风、下着雪，惊醒了睡梦中的将士们，勾起了他们对故乡的思念，家乡没有这样的声音。

三、出处

清纳兰性德《长相思山一程》

《长相思山一程》赏析

“山一程，水一程”，写出旅程的艰EcYicBL难曲折，遥远漫长。词人翻山越岭，登舟涉水，一程又一程，愈走离家乡愈远。这两句运用反复的修辞方法，将“一程”二字重复使用，突出了路途的漫漫修远。“身向榆关那畔行”，点明了行旅的方向。

词人在这里强调的是“身”向榆关，那也就暗示出“心”向京师，它使我们想到词人留恋家园，频频回首，步履蹒跚的情况。“那畔”一词颇含疏远的感情色彩，表现了词人这次奉命出行“榆关”是无可奈何的。

“山水一程，三生有幸”下一句是EcYicBL：

1、山水一程，三生有幸，就此别过，莫问前程。

2、山水一程，三生有幸，但行好事，莫问前程。

3、山水一程，三生有幸，风雪一更，共度余生。

4、山水一程，三生有幸，初见乍欢，怦然心动。

5、山水一程，三生有幸，简简单单，长长久久。

6、山水一程，三生有幸，不偏不倚，刚好是你。

7、山水一程，三生有幸，人海茫茫，刚好遇见。

8、山水一程，三生有幸，青山不老，为雪白头。

重点词：

三生有幸（拼音：sānshēng yǒu xìng）是一则来源于文人作品的成语，成语有关典故最早见于唐代袁郊《甘泽谣》。

“三生有幸”形容运气机遇极好。该成语在句中多作谓语，也作定语；含褒义。

运用示例：

吴昌龄《东坡梦》第一折：“久闻老师父大名，今日得睹尊颜，三生有幸。”

王实甫《西厢记》第一本第二折：“小生久闻老和尚清誉，欲来座下听讲，何期昨日不得相遇？今能一见，是小生三生有幸矣。”

“山水一程，三生有幸”的意思是指跨越千山万水，经历重重磨难，很荣幸能够遇见你。这句话经常会被用来表白，这样的话表白既有文化又有底蕴。“山水一程”出自《岁月静好现世安稳》。

全诗为：一剪闲云一溪月，一程山水一年华。一世浮生一刹那，一树菩提一烟霞。意思就是分开了，也没有什么，我们相遇相知是缘分。即便要离开，我也会记得你，能够有你相送一程，也是我的荣幸。

古代人表达：

自己的感情是通过诗文来表达的，除了亲情、友情，还有很多诗文是用来表达爱情。古人表达爱情的诗文是很有浪漫意味。

"山水一程,三生有幸”的意思是指跨越千山万水，经历重重磨难，很荣幸能够遇见你。这句话经常会被用来表白，这样的话表白既有文化又有底蕴。