中华人民共和国外交部请各国军政机关对持照人予以通行的便利和必要的协助。

并不是2011年开始谣传那句的“请严格遵守当地法律，并尊重那里的风俗习惯”。也不是电影《战狼2》那句热血沸腾的话。

而且世界各国护照上的文字翻译成中文后，意思都差不多。

例如：美国护照上写的是“美利坚合众国国务卿在此要求相关人士给与该美国公民／国民通行便利及在需要时提供合法的帮助与保护”。

日本护照上写的是“兹请诸位相关人员允许持用本护照之日本国民自由通行、不受阻碍，并在需要时尽量给予援助和保护”。

相关信息

护照搜趣网是一个国家的公民出入本国国境和到国外旅行或居留时，由本国发给的一种证明该公民国籍和身份的合法证件。护照（Passport）一词在英文中是口岸通行证的意思。

也就是说，护照是公民旅行通过各国国际口岸的一种通行证明。所以//www.souquanme.com，世界上一些国家通常也颁发代替护照的通行证件。

美国护照上面的话由英语，法语，西班牙语写成：

1、In English:

The Secretary of State of the Unwww.souquanme.comited States of America hereby requests all whom it may concern to permit the citizen/national of the United States named herein to pass without delay or hindrance and in case of need to give all lawful aid and protection.

2、In French:

Le Secrétaire d'Etat des Etats-Unis d'Amérique prie par les présentes toutes autorités compétentes de laisser passer le citoyen ou ressortissant des Etats-Unis titulaire du présent passeport, sans délai ni difficulté et, en cas de besoin, de lui accorder toute aide et protection légitimes.

3、In Spanish:

El Secretario de Estado de los Estados Unidos de América por el presente solicita a las autoridades competentes permitir el paso del ciudadano o nacional de los Estados Unidos aquí nombrados, sin demora ni dificultades, y en caso de necesidad, prestarle toda la ayuda y protección lícitas.

美国护照写的翻译过来：

1、美国外交部特此请求相关人员允许美国公民通行，必要时提供合法的帮助和保护。

2、美国国务卿请相关人员允许持证美国公民/国民通行且不得延误或阻挠，根据需要，给予持照人所有法律帮助和保护。

3、美利坚合众国国务卿在此要求相关人士给与该美国公民/国民通行便利及在需要时提供合法的帮助与保护。

扩展资料：

美国护照类型：

1、外交护照（黑色封面）

放给美国任命的海外外交官，或是那些居住在美国但由于外交公务频繁出访海外的人，签发之日起最长有效期为5年。

2、公务护照（栗色封面）

发放给担任美国政府海外雇员（包括长期或临时）的美国公民以及他们的家属，还有由于公务出访海外的国会成员。签发之日起最长有效期为5年。

3、旅行护照/常规护照（蓝色封面）

发放给公民和国民的普通旅行护照。16岁及16岁以上者有效期为10年，15岁及15岁以下者有效期为5年。

4、加急护照

发放给那些证件被窃，出错或破损的海外旅行者。有效期直到其再次进入美国境内，可由附近的美国大使馆或领事馆签发。

参考资料：

百度百科——美国护照

人民网——美国务院：自9月1日起限制持美国护照的公民赴朝旅游

人民网——特朗普或推“移民新政” 华人需要担忧吗？

没有，只是意味着背后有强大的祖国，不是护照上真的有这句话。

出自战狼2结尾，电影原话：中华人民共和国公民，当你在海外遭遇危险，不要放弃！请记住，在你身后，有一个强大的祖国！

护照背后写的是：中华人民共和国外交部请各国民政机关对持照人予以通行的便利和必要的协助。

扩展资料

护照是一个国家的公民出入本国国境和到国外旅行或居留时， 由本国发给的一种证明该公民国籍和身份的合法证件。 护照（Passport）一词在英文中是口岸通行证的意思。也就是说， 护照是公民旅行通过各国国际口岸的一种通行证明。所以，世界上一些国家通常也颁发代替护照的通行证件。

自2019年4月1日起，中华人民共和国普通护照实行“全国通办”，即内地居民可在全国任一出入境管理窗口申请办理搜趣网出入境证件，申办手续与户籍地一致。 从2019年7月1日起，因私普通护照收费标准由160元/本降为120元/本。

普通电子护照的规格为125mm*88mm,共48页，封皮为枣红色。

护照第2页为资料页,覆膜，膜有编号。资料页下方的机读区打印有国际标准机读码。

第3页为请求页。设置请求页是国际上的通用做法，除了向别国请求在必要时候向持照人提供帮助外，也是持照人在通过别国边境时致以礼仪上的问候。各国请求页上内容相似，中国护照上为“中华人民共和国外交部请各国军政机关对持照人予以通行的便利和必要的协助”。

参考资料来源：百度百科-护照