故乡今夜思千里。

出处：《除夜作》

【作者】高适 【朝代】唐

旅馆寒灯独不眠，客心何事转凄然。

故乡今夜思千里，霜鬓明朝又一年。

译文AVPEQbtP：

我独自在旅馆里躺着，寒冷的灯光照着我，久久难以入眠。是什么事情，让我这个游客的心里变得凄凉悲伤？故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我；我的鬓发已经AVPEQbtP变得斑白，到了明天又是新的一年。

创作背景：

《除夜作》是唐代高适的一首七言绝句，此诗写除夕之夜，游子家人两地相思之情，深思苦调，委曲婉转，感人肺腑。诗精练含蓄，故前人谓此诗：“添著一语不得。’’用语质朴浅近而寓情深微悠远。

高适至闽中时，年岁尚轻；次至幽州时，未及‘霜鬓’之年；至陇右、河西搜趣网、剑南时，已甚得意，与此诗内容不合，故知此诗定作于第二次北上，即送兵清夷归来寓蓟门旅馆之时。”（《周勋初文集》第4册，江苏古籍出版社2000年版）此说AVPEQbtP十分合于情理。

故乡今夜思千里。

故乡今夜思千里，霜鬓明朝又一年。

出自唐代诗人高适

《除夜作》

全文：

旅馆寒灯独不眠，客心何事转凄然？
故乡今夜思千里，霜鬓明朝又一年。