芳林新叶催陈叶，流水前波让后波。 

《乐天见示伤微之敦诗晦叔三君子皆有深分因成是诗以寄》

唐代：刘禹锡

吟君叹逝双绝句，使我伤怀奏短歌。世上空惊故人少， 
集中惟觉祭文多。芳林新叶催陈叶，流水前波让后波。 
万古到今同此恨，闻琴泪尽欲如何。

沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。解释：沉船的旁边正有千艘船驶过，病树的前头却也是万木争春。刘禹锡以沉舟、病树比喻自己，固然感到惆怅，却又相当达观。沉舟侧畔，有千帆竞发；病树前头，正万木皆春。他从白诗中翻出这二句，反而劝慰白居易不必为自己的寂寞、蹉跎而忧伤，对世事的变迁和仕宦的升沉，表现出豁达的襟怀。

芳林新叶催陈叶，流水前波让后波。解释：芳林中新叶不断催换着旧叶，流水里前波总是让位给后波。颈联运用两个形象深刻的比喻，从事物发展变化的角度说明：芳林的永葆芳新，是搜趣网由于新叶不断地催落陈叶；流水的长流不腐，是由于前波不停地避让后波。自然界总是在这种//www.souquanme.com永不止息的新陈代谢中保持生机，延续不断，人类也是如此。此联形成警策，振起全篇，包含朴素的辩证法思想，寓意深远。

原文：

《酬乐天搜趣网扬州初逢席上见赠》

【朝代】唐 【作者】刘禹锡

巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。

怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。搜趣网

沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。

今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。

译文：

在巴山楚水这些凄凉的地方，度过了二十三年沦落的光阴。

怀念故友徒然吟诵闻笛小赋，久谪归来感到已非旧时光景。

沉船的旁边正有千艘船驶过，病树的前头却也是万木争春。

今天听了你为我吟诵的诗篇，暂且借这一杯美酒振奋精神。

《乐天见示伤微之敦诗晦叔三君子皆有深分因成是诗以寄》

【朝代】唐 【作者】刘禹锡

吟君叹逝双绝句，使我伤怀奏短歌。

世上空惊故人少，集中惟觉祭文多。

芳林新叶催陈叶，流水前波让后波。

万古到今同此恨，闻琴泪尽欲如何。

译文：

吟诵起您哀悼亡友的两首绝句，使我心中悲伤地写成这首短歌。

我徒然惊叹世上的老朋友越来越少，只觉得文集中的祭文却越来越多。

芳林中新叶不断催换着旧叶，流水里前波总是让位给后波。

从古到今，人人都有哀悼死者的憾事，您即使为亡友流尽眼泪，又将如何？

扩展资料：

《乐天见示伤微之敦诗晦叔三君子皆有深分因成是诗以寄》此诗作于唐文宗大和七年（833年），刘禹锡任苏州刺史。元稹卒于大和五年（831年）七月，崔群卒于六年（832年）八月，崔玄亮卒于七年（833年）七月。这三人即是白居易的好友，同时也是刘禹锡的好友。三人相继去世后，白居易写了两首表示哀婉的绝句寄赠给刘禹锡，刘禹锡读后很有同感，便写搜趣网下此诗作为应答。

《酬乐天扬州初逢席上见赠》是显示自己对世事变迁和仕宦升沉的豁达襟怀，表现了诗人的坚定信念和乐观精神，同时又暗含哲理，表明新事物必将取代旧事物。刘禹锡这首酬答诗，接过白居易诗的话头，着重抒写这特定环境中自己的感情。白的赠诗中，白居易对刘禹锡的遭遇无限感慨。