形容树木苍翠茂盛
葱茏：草木青翠茂盛，形容树木茂盛。葳蕤：形容枝叶繁盛葱翠：形容（草木）青翠 苍翠：形容草木青绿
谢谢采纳
谢谢采纳
苍翠是什么意思
苍
dark green； grey；
苍
(1)
苍
cāng
(2)
(形声。从艸,仓声。本义:草色)
(3)
同本义,引申为青黑色 [green]
苍,草色也。――《说文》
苍,青也。――《广雅》
在色为苍。――《素问阴阳应象大论》。注:“谓薄青色。”
彼苍者天。――《诗秦风黄鸟》
春为苍天。――《尔雅释天》wWgVcaODbP
东方曰苍天。――《吕氏春秋有始》
驾苍龙。――《礼记月令孟春》。注:“苍亦青也。”
染于苍则苍,染于黄则黄。――《墨子所染》
(4)
又如:苍山(青山);苍苔(青苔);苍头(旧指仆人。汉时奴仆皆以深青色巾包头,故名;又指老年人)
(5)
灰白色 [ashy;grey]
满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。――白居易《卖炭翁》
(6)
又如:苍髯;苍浪(花白);苍华(形容头发灰白)
(7)
苍老 [old;aged]。如:苍颜(苍老的容颜)
苍
(1)
苍
cāng
(2)
百姓 [common people]。如:苍生(指百姓,众生);苍黔(百姓)
(3)
姓
苍白
cāngbái
(1)
[pale;ashy;pallid]∶白而微青的颜色
肿瘤表面呈苍白色
(2)
[be lacking in vitality;wan]∶缺乏活力和生机
影片的结尾显得苍白
苍苍
cāngcāng
(1)
[ashy;pale;grey]∶灰白色的
两鬓苍苍十指黑
(2)
[be vast and hazy]∶无边无际、空阔辽远的
天苍苍,地茫茫
(3)
[flourishing]∶茂盛,众多的样子
蒹葭苍苍。――《诗秦风蒹葭》
苍翠
cāngcuì
[verdant] 嫩绿的
寒山转苍翠,秋水日潺湲。――唐王维《辋川闲居赠裴秀才迪》
苍黄
cānghuáng
(1)
[be greenish yellow]∶灰黄色
苍黄的天底下,远近横着几个萧索的荒村。――鲁迅《故乡》
病人面色苍黄
(2)
[black or yellow]∶《墨子所染》:“见染丝者而叹曰:染于苍则苍,染于黄则黄。”后来用“苍黄”比喻事物的变化
苍黄
cānghuáng
[in a flurry;in panic] 匆促慌张
神色苍黄
苍劲
cāngjìn
[old and strong;vigorous] 老练刚劲
笔力苍劲
苍老
cānglǎo
(1)
[aged;old]∶说话、行动、外貌显老
(2)
[(calligraphy) forceful;vigorous]∶书法绘画笔法遒劲
苍凉
cāngliáng
[desolate;bleak] 荒芜悲凉
过去这一带满目苍凉,现在却盖了无数的工厂
苍龙
cānglóng
(1)
[Black Dragon]
(2)
二十八宿中东方七宿,即角、亢、氐、房、心、尾、箕的合称
(3)
太岁星,古时以为凶神,今比喻极其凶恶的人
今日长缨在手,何时缚住苍龙?――毛泽东《清平乐六盘山》
苍鹭
cānglù
[heron] 见“鹭”
苍茫
cāngmáng
[boundless;vast;indistinct] 空旷辽远
苍茫大地
暮色苍茫
苍莽
cāngmǎng
[boundless] 无边无际的样子
我们简直不像在浩荡的长江上,而是在苍莽的丛林中寻找小径跋涉前进了
苍穹
cāngqióng
[heaven;sky] 苍天;天空
苍生涂炭
cāngshēng－tútàn
[the people are plunged into an abyss of misery] 人民大众受苦受难,处于水深火热之中
国土沦亡,苍生涂炭
苍天
cāngtiān
(1)
[spring]∶古时指春天
(2)
[heaven]∶上天;上苍
悠悠苍天
苍鹰
cāngyīng
[goshawk] 猛禽,羽色暗褐,嘴有钩,爪尖锐,视力强。捕食小鸟、小兽
苍蝇
cāngying
[housefly] 即家蝇。种类很多,能传染多种疾病
苍郁
cāngyù
[be verdant and luxuriant] 苍绿繁茂
松柏苍郁
苍
（苍）
cāng ㄘㄤ
(1)
深青色，深绿色：～翠。～松。～天。～穹（苍天）。～龙。
(2)
灰白色：～白。～～（a．灰白；b．苍茫）。～老。～劲（苍老挺拔，多指树木形态或书画笔力）。
(3)
姓。
郑码：EOYY，U：82CD，GBK：B2D4
笔画数：7，部首：艹，笔顺编号：1223455
dark green； grey；
苍
(1)
苍
cāng
(2)
(形声。从艸,仓声。本义:草色)
(3)
同本义,引申为青黑色 [green]
苍,草色也。――《说文》
苍,青也。――《广雅》
在色为苍。――《素问阴阳应象大论》。注:“谓薄青色。”
彼苍者天。――《诗秦风黄鸟》
春为苍天。――《尔雅释天》wWgVcaODbP
东方曰苍天。――《吕氏春秋有始》
驾苍龙。――《礼记月令孟春》。注:“苍亦青也。”
染于苍则苍,染于黄则黄。――《墨子所染》
(4)
又如:苍山(青山);苍苔(青苔);苍头(旧指仆人。汉时奴仆皆以深青色巾包头,故名;又指老年人)
(5)
灰白色 [ashy;grey]
满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。――白居易《卖炭翁》
(6)
又如:苍髯;苍浪(花白);苍华(形容头发灰白)
(7)
苍老 [old;aged]。如:苍颜(苍老的容颜)
苍
(1)
苍
cāng
(2)
百姓 [common people]。如:苍生(指百姓,众生);苍黔(百姓)
(3)
姓
苍白
cāngbái
(1)
[pale;ashy;pallid]∶白而微青的颜色
肿瘤表面呈苍白色
(2)
[be lacking in vitality;wan]∶缺乏活力和生机
影片的结尾显得苍白
苍苍
cāngcāng
(1)
[ashy;pale;grey]∶灰白色的
两鬓苍苍十指黑
(2)
[be vast and hazy]∶无边无际、空阔辽远的
天苍苍,地茫茫
(3)
[flourishing]∶茂盛,众多的样子
蒹葭苍苍。――《诗秦风蒹葭》
苍翠
cāngcuì
[verdant] 嫩绿的
寒山转苍翠,秋水日潺湲。――唐王维《辋川闲居赠裴秀才迪》
苍黄
cānghuáng
(1)
[be greenish yellow]∶灰黄色
苍黄的天底下,远近横着几个萧索的荒村。――鲁迅《故乡》
病人面色苍黄
(2)
[black or yellow]∶《墨子所染》:“见染丝者而叹曰:染于苍则苍,染于黄则黄。”后来用“苍黄”比喻事物的变化
苍黄
cānghuáng
[in a flurry;in panic] 匆促慌张
神色苍黄
苍劲
cāngjìn
[old and strong;vigorous] 老练刚劲
笔力苍劲
苍老
cānglǎo
(1)
[aged;old]∶说话、行动、外貌显老
(2)
[(calligraphy) forceful;vigorous]∶书法绘画笔法遒劲
苍凉
cāngliáng
[desolate;bleak] 荒芜悲凉
过去这一带满目苍凉,现在却盖了无数的工厂
苍龙
cānglóng
(1)
[Black Dragon]
(2)
二十八宿中东方七宿,即角、亢、氐、房、心、尾、箕的合称
(3)
太岁星,古时以为凶神,今比喻极其凶恶的人
今日长缨在手,何时缚住苍龙?――毛泽东《清平乐六盘山》
苍鹭
cānglù
[heron] 见“鹭”
苍茫
cāngmáng
[boundless;vast;indistinct] 空旷辽远
苍茫大地
暮色苍茫
苍莽
cāngmǎng
[boundless] 无边无际的样子
我们简直不像在浩荡的长江上,而是在苍莽的丛林中寻找小径跋涉前进了
苍穹
cāngqióng
[heaven;sky] 苍天;天空
苍生涂炭
cāngshēng－tútàn
[the people are plunged into an abyss of misery] 人民大众受苦受难,处于水深火热之中
国土沦亡,苍生涂炭
苍天
cāngtiān
(1)
[spring]∶古时指春天
(2)
[heaven]∶上天;上苍
悠悠苍天
苍鹰
cāngyīng
[goshawk] 猛禽,羽色暗褐,嘴有钩,爪尖锐,视力强。捕食小鸟、小兽
苍蝇
cāngying
[housefly] 即家蝇。种类很多,能传染多种疾病
苍郁
cāngyù
[be verdant and luxuriant] 苍绿繁茂
松柏苍郁
苍
（苍）
cāng ㄘㄤ
(1)
深青色，深绿色：～翠。～松。～天。～穹（苍天）。～龙。
(2)
灰白色：～白。～～（a．灰白；b．苍茫）。～老。～劲（苍老挺拔，多指树木形态或书画笔力）。
(3)
姓。
郑码：EOYY，U：82CD，GBK：B2D4
笔画数：7，部首：艹，笔顺编号：1223455
“叠石成山，林木葱翠，亭在土山之巅”的解释
园子里有用石头堆砌成的假山，林木葱茏苍翠，亭子就在一座土山的顶上。
出处：
浮生六记:闺房记乐
原文
中秋日，余病初愈。以芸半年新妇，未尝一至间壁之沧浪亭，先令老仆约守者勿放闲人，于将晚时，偕芸及余幼妹，一妪一婢扶焉，老仆前导，过石桥，进门折东，曲径而入。叠石wWgVcaODbP成山，林木葱翠，亭在土山之巅。循级至亭心，周望极目可数里，炊烟四起，晚霞灿然。隔岸名“近山林”；为大宪行台宴集之地，时正谊书院犹未启也。携一毯设亭中，席地环坐，守者烹茶以进。少焉，一轮明月已上林梢，渐觉风生袖底，月到波心，俗虑尘怀，爽然顿释。芸曰：“今日之游乐矣！若驾一叶扁舟，往来亭下，不更快哉！”时已上灯，忆及七月十五夜之惊，相扶下亭而归。吴俗，妇女是晚不拘大家小户皆出，结队而游，名曰“走月亮”。沧浪亭幽雅清旷，反无一人至者。
吾父稼夫公喜认义子，以故余异姓弟兄有二十六人。吾母亦有义女九人，九人中王二姑、俞六姑与芸最和好。王痴憨善饮，俞豪爽善谈。每集，必逐余居外，而得三女同榻，此俞六姑一人计也。余笑曰：“俟妹于归后，我当邀妹丈来，一住必十日。”俞曰：“我亦来此，与嫂同榻，不大妙耶？”芸与王微笑而已。
时为吾弟启堂娶妇，迁居饮马桥之米仓巷，屋虽宏畅，非复沧浪亭之幽雅矣。吾母诞辰演剧，芸初以为奇观。吾父素无忌讳，点演《惨别》等剧，老伶刻画，见者情动，余窥帘见芸忽起去，良久不出，入内探之，俞与搜趣网王亦继至。见芸一人支颐独坐镜奁之侧，余曰：“何不快乃尔？”芸曰：“观剧原以陶情，今日之戏徒令人断肠耳。”俞与王皆笑之。余曰：“此深于情者也。”俞曰：“嫂将竟日独坐于此耶？”芸曰：“候有可观者再往耳。”王闻言先出，请吾母点《刺梁》《后索》等剧，劝芸出观，始称快。
余堂伯父素存公早亡，无后，吾父以余嗣焉。墓在西跨塘福寿山祖茔之侧，每年春日，必挈芸拜扫。王二姑闻其地有戈园之胜，请同往。芸见地下小乱石有苔纹，斑驳可观，指示余曰：“以此叠盆山，较宣州白石为古致。”余曰：“若此者恐难多得。”王曰：“嫂果爱此，我为拾之。”即向守坟者借麻袋一，鹤步而拾之．每得一块，余曰“善”，即收之；余曰“否”，即去之。未几，粉汗盈盈，拽袋返曰：“再拾则力不胜矣。”芸且拣且言曰：“我闻山果收获，必借猴力，果然。”王愤撮十指作哈痒状，余横阻之，责芸曰：“人劳汝逸，犹作此语，无怪妹之动愤也。”归途游戈园，稚绿娇红，争妍竞媚。王素憨，逢花必折，芸叱曰：“既无瓶养：又不簪戴，多折何为？！”王曰：“不知痛痒者，何害？”余笑曰：“将来罚嫁麻面多须郎，为花泄忿。”王怒余以目，掷花于地，以莲钩拨入池中，曰，“何欺侮我之甚也！”芸笑解之而罢。
芸初缄默，喜听余议论。余调其言，如蟋蟀之用纤草，渐能发议。其每日饭必用茶泡，喜食芥卤乳腐，吴俗呼为臭乳腐，又喜食虾卤瓜。此二物余生平所最恶者，因戏之曰：“狗无胃而食粪，以其不知臭秽；蜣螂团粪而化蝉，以其欲修高举也。卿其狗耶？蝉耶？”芸曰：“腐取其价廉而可粥可饭，幼时食惯，今至君家已如蜣螂化蝉，犹喜食之者，不忘本也；至卤瓜之味，到此初尝耳。”余曰；“然则我家系狗窦耶？”芸窘而强解曰：“夫粪，人家皆有之，要在食与不食之别耳。然君喜食蒜，妾亦强映之。腐不敢强，瓜可扼鼻略尝，入咽当知其美，此犹无盐，貌丑而德美也。”余笑曰：“卿陷我作狗耶？”芸曰：“妾作狗久矣，屈君试尝之。”以箸强塞余口。余掩鼻咀嚼之，似觉脆美，开鼻再嚼，竟成异味，从此亦喜食。芸以麻油加白糖少许拌卤腐，亦鲜美；以卤瓜捣烂拌卤腐，名之曰双鲜酱，有异昧。余曰：“始恶而终好之，理之不可解也。”芸曰：“情之所钟，虽丑不嫌。”
译文/红叶晚萧萧 汇编/风韵悠悠
中秋节那天，我刚刚病好。因为芸嫁过来半年还未曾到过隔壁的沧浪亭，就先让老仆人去跟沧浪亭的看守人约好不要放闲人进去。傍晚我跟芸和我的小妹妹，由一个仆妇和一个丫鬟扶着，老仆人带路，过石桥，进入园门向东转，沿着曲曲弯弯的小路向前走。园子里有用石头堆砌成的假山，林木葱茏苍翠，亭子就在一座土山的顶上。顺着台阶来到亭子中间，向四周一望，最远能看到几里路以外。这时炊烟四起，晚霞灿烂。隔河对岸叫做“近山林”，是 地方官员跟中央特使宴饮相聚的地方，那时候正谊书院还没有开。拿一块毯子铺在亭子中间，我们就围着毯子席地而坐，看守人烹好茶端了上来。不一会儿，一轮明月升上林梢，渐渐感觉凉风吹进了衣袖，月亮映照在河心，尘世间的那些凡俗的忧虑顿时一扫而光。芸说：“今天这一游真让人高兴，要是驾上一条小船，在亭下来来往往，岂不更痛快！”这时候已经天黑了，想起七月十五那天夜里受到的惊吓，我们就相互搀扶着下了亭子回去了。吴地的风俗这一天晚上不论大家小户的妇女都出来，成群结队地游玩，名目叫做“走月亮”，沧浪亭幽雅清静，反倒没有一个人来.
我父亲稼夫公喜欢认干儿子，因此我有异姓兄弟二十六人。我母亲也有九个干女儿，九人当中王二姑、俞六姑跟芸的关系最好。王二姑生性痴憨，喜欢喝酒，俞六姑性情豪爽，能说会道。每次她们聚会，必定把我赶到屋子外面，她们三人同睡一张床，这都是俞六姑一个人的主意。我笑着说：“等妹妹出嫁以后，我会www.souquanme.com把妹夫邀请来，一住就是十天。”俞六姑说：“我也来呀，我跟嫂子一张床，不是很好吗？”王二姑和芸就在旁微笑。
那个时候给我弟弟启堂娶媳妇，我们迁居到饮马桥的米仓巷，那里的房子虽然高大宽敞，可是不象沧浪亭那样幽雅了。我母亲的寿辰在家里唱堂会演戏，芸起初很爱看，来看新鲜。我父亲素来就没有什么忌讳，点了《惨别》之类的悲剧上演，那些老演员表演生动，看戏的都动了感情。我正看着门帘，看见芸忽然起身出去了，很久都不出来。我就进我们房间去看她，俞六姑和王二姑也跟着过来了。看见芸一个人手支着下巴坐梳妆台边上，我说：“怎么这么不高兴呀？”芸说：“看戏本来是为了陶冶性情的，今天的戏空让人难受得断了肠子。”俞六姑和王二姑都笑话她，我说：“这是太重感情了呀。”俞六姑说：“嫂子就一个人整天坐在这里吗？”芸说：“等到有能看的我再过去看吧。”王二姑听了就先出去了，请我母亲点了《刺梁》、《后索》等剧目，劝芸出去看，芸看了才说好
我的堂伯父素存公很早就去世了，他没有后代，我父亲就把我过继给他了。伯父的墓在西跨塘福寿山我家祖坟的边上，每年立春，我都要带着芸去祭拜扫墓。王二姑听说那里有个风景胜地戈园，就要求跟我们一起去。芸看见坟地的地上有一种小石子，石子上面有类似青苔的花纹，斑斑点点的很好看，就指给我看，说：“用这个在盆景里垒假山，比宣州的白石头显得更有古旧的味道。”wWgVcaODbP我说：“像这样的恐怕很难拾到多少。”王二姑说：“嫂子要是真的喜欢这个，我替你拣。”说着就向守坟人借了一条麻袋，象仙鹤似的弯着腰迈着大步拣拾石子。每拣到一块就让我看，我说好，就收起来，我说不行，就丢掉。没有多一会儿，她就满脸汗津津的，拽着麻袋回来了，说：“再拣我可就拿不动了。”芸一边拣着一边说：“我听说山中果子收获的时候，一定要借助猴子的力量，真是这么回事儿呀。”王二姑气愤地撮起十指，作出要给芸呵痒的样子，我横在中间挡住了她，责备芸说：“人家劳累你闲着，还说这样的话，难怪妹妹生气呀。”回来的路上，我们去游戈园，初春枝头的嫩绿娇红，好象争着展现容颜取媚于人。王二姑平素就憨憨的，进园以后遇见花就折下来。芸喝斥她：“你又没有花瓶养着它，你也不插在头上戴着它，你折这么多干什么？”王二姑说：“花也不知道痛痒，怕什么的？”我笑着说：“将来罚你嫁给一个满脸胡须的麻子老公，替花报仇。”王二姑生气地用眼瞪着我，把花扔在地上，用那莲瓣般的秀足拨到池子里，说：“为什么这么欺负我呀！”芸笑着解劝，她才作罢。
芸刚来的时候不爱说话，喜欢听我发议论。我逗着她说话，就象用细草撩拨蟋蟀一样，渐渐地也能发议论了。她每天吃饭必用茶水泡着吃，喜欢吃芥卤腐乳，吴地俗称叫臭乳腐，还喜欢吃虾卤瓜。这两种东西是我平生最讨厌的，所以我就戏弄她说：“狗没有胃而吃粪便，因为它不知道脏臭；屎壳郎把粪团成球而变成蝉，是因为它要修炼到能够高飞。你是狗呢还是蝉呢？”芸说：“我爱吃腐乳是因为它价钱便宜而且吃粥吃饭都可以就着它，我小时候吃惯了。如今我到了你们家已经像是屎壳郎变知了了，还喜欢吃它，是因为我不忘本呀。至于卤瓜的味道，是到了你家才尝到的呀。”我说：“这么说，我家就是狗洞子了？”芸很窘，努力辩解说：“粪便家家都有，关键在于吃跟不吃的区别而已。你喜欢吃蒜，我也就勉强吃它。腐乳我不敢勉强你吃，卤瓜你可以捏着鼻子尝一点，吃进去就知道它是美味了，这就象无盐的钟离春一样，相貌丑陋而品德美。”我笑着说：“你也拉我一起作狗呀？”芸说：“我作狗好长时间了，委屈你也试着尝一尝吧。”用筷子夹着硬塞在我的嘴里，我捂着鼻子嚼嚼它，好象很脆很好吃，放开鼻子再嚼，竟然成了很奇妙的味道，从此也喜欢吃了。芸用香油加上一点点白糖来拌腐乳，也很鲜美；把卤瓜砸烂拌腐乳，起名叫做“双鲜酱”，味道很奇妙。我说：“起初我讨厌它而后来喜好它，这道理真想不通。”芸说：“感情所钟爱的，即使丑也不会嫌弃的。”
出处：
浮生六记:闺房记乐
原文
中秋日，余病初愈。以芸半年新妇，未尝一至间壁之沧浪亭，先令老仆约守者勿放闲人，于将晚时，偕芸及余幼妹，一妪一婢扶焉，老仆前导，过石桥，进门折东，曲径而入。叠石wWgVcaODbP成山，林木葱翠，亭在土山之巅。循级至亭心，周望极目可数里，炊烟四起，晚霞灿然。隔岸名“近山林”；为大宪行台宴集之地，时正谊书院犹未启也。携一毯设亭中，席地环坐，守者烹茶以进。少焉，一轮明月已上林梢，渐觉风生袖底，月到波心，俗虑尘怀，爽然顿释。芸曰：“今日之游乐矣！若驾一叶扁舟，往来亭下，不更快哉！”时已上灯，忆及七月十五夜之惊，相扶下亭而归。吴俗，妇女是晚不拘大家小户皆出，结队而游，名曰“走月亮”。沧浪亭幽雅清旷，反无一人至者。
吾父稼夫公喜认义子，以故余异姓弟兄有二十六人。吾母亦有义女九人，九人中王二姑、俞六姑与芸最和好。王痴憨善饮，俞豪爽善谈。每集，必逐余居外，而得三女同榻，此俞六姑一人计也。余笑曰：“俟妹于归后，我当邀妹丈来，一住必十日。”俞曰：“我亦来此，与嫂同榻，不大妙耶？”芸与王微笑而已。
时为吾弟启堂娶妇，迁居饮马桥之米仓巷，屋虽宏畅，非复沧浪亭之幽雅矣。吾母诞辰演剧，芸初以为奇观。吾父素无忌讳，点演《惨别》等剧，老伶刻画，见者情动，余窥帘见芸忽起去，良久不出，入内探之，俞与搜趣网王亦继至。见芸一人支颐独坐镜奁之侧，余曰：“何不快乃尔？”芸曰：“观剧原以陶情，今日之戏徒令人断肠耳。”俞与王皆笑之。余曰：“此深于情者也。”俞曰：“嫂将竟日独坐于此耶？”芸曰：“候有可观者再往耳。”王闻言先出，请吾母点《刺梁》《后索》等剧，劝芸出观，始称快。
余堂伯父素存公早亡，无后，吾父以余嗣焉。墓在西跨塘福寿山祖茔之侧，每年春日，必挈芸拜扫。王二姑闻其地有戈园之胜，请同往。芸见地下小乱石有苔纹，斑驳可观，指示余曰：“以此叠盆山，较宣州白石为古致。”余曰：“若此者恐难多得。”王曰：“嫂果爱此，我为拾之。”即向守坟者借麻袋一，鹤步而拾之．每得一块，余曰“善”，即收之；余曰“否”，即去之。未几，粉汗盈盈，拽袋返曰：“再拾则力不胜矣。”芸且拣且言曰：“我闻山果收获，必借猴力，果然。”王愤撮十指作哈痒状，余横阻之，责芸曰：“人劳汝逸，犹作此语，无怪妹之动愤也。”归途游戈园，稚绿娇红，争妍竞媚。王素憨，逢花必折，芸叱曰：“既无瓶养：又不簪戴，多折何为？！”王曰：“不知痛痒者，何害？”余笑曰：“将来罚嫁麻面多须郎，为花泄忿。”王怒余以目，掷花于地，以莲钩拨入池中，曰，“何欺侮我之甚也！”芸笑解之而罢。
芸初缄默，喜听余议论。余调其言，如蟋蟀之用纤草，渐能发议。其每日饭必用茶泡，喜食芥卤乳腐，吴俗呼为臭乳腐，又喜食虾卤瓜。此二物余生平所最恶者，因戏之曰：“狗无胃而食粪，以其不知臭秽；蜣螂团粪而化蝉，以其欲修高举也。卿其狗耶？蝉耶？”芸曰：“腐取其价廉而可粥可饭，幼时食惯，今至君家已如蜣螂化蝉，犹喜食之者，不忘本也；至卤瓜之味，到此初尝耳。”余曰；“然则我家系狗窦耶？”芸窘而强解曰：“夫粪，人家皆有之，要在食与不食之别耳。然君喜食蒜，妾亦强映之。腐不敢强，瓜可扼鼻略尝，入咽当知其美，此犹无盐，貌丑而德美也。”余笑曰：“卿陷我作狗耶？”芸曰：“妾作狗久矣，屈君试尝之。”以箸强塞余口。余掩鼻咀嚼之，似觉脆美，开鼻再嚼，竟成异味，从此亦喜食。芸以麻油加白糖少许拌卤腐，亦鲜美；以卤瓜捣烂拌卤腐，名之曰双鲜酱，有异昧。余曰：“始恶而终好之，理之不可解也。”芸曰：“情之所钟，虽丑不嫌。”
译文/红叶晚萧萧 汇编/风韵悠悠
中秋节那天，我刚刚病好。因为芸嫁过来半年还未曾到过隔壁的沧浪亭，就先让老仆人去跟沧浪亭的看守人约好不要放闲人进去。傍晚我跟芸和我的小妹妹，由一个仆妇和一个丫鬟扶着，老仆人带路，过石桥，进入园门向东转，沿着曲曲弯弯的小路向前走。园子里有用石头堆砌成的假山，林木葱茏苍翠，亭子就在一座土山的顶上。顺着台阶来到亭子中间，向四周一望，最远能看到几里路以外。这时炊烟四起，晚霞灿烂。隔河对岸叫做“近山林”，是 地方官员跟中央特使宴饮相聚的地方，那时候正谊书院还没有开。拿一块毯子铺在亭子中间，我们就围着毯子席地而坐，看守人烹好茶端了上来。不一会儿，一轮明月升上林梢，渐渐感觉凉风吹进了衣袖，月亮映照在河心，尘世间的那些凡俗的忧虑顿时一扫而光。芸说：“今天这一游真让人高兴，要是驾上一条小船，在亭下来来往往，岂不更痛快！”这时候已经天黑了，想起七月十五那天夜里受到的惊吓，我们就相互搀扶着下了亭子回去了。吴地的风俗这一天晚上不论大家小户的妇女都出来，成群结队地游玩，名目叫做“走月亮”，沧浪亭幽雅清静，反倒没有一个人来.
我父亲稼夫公喜欢认干儿子，因此我有异姓兄弟二十六人。我母亲也有九个干女儿，九人当中王二姑、俞六姑跟芸的关系最好。王二姑生性痴憨，喜欢喝酒，俞六姑性情豪爽，能说会道。每次她们聚会，必定把我赶到屋子外面，她们三人同睡一张床，这都是俞六姑一个人的主意。我笑着说：“等妹妹出嫁以后，我会www.souquanme.com把妹夫邀请来，一住就是十天。”俞六姑说：“我也来呀，我跟嫂子一张床，不是很好吗？”王二姑和芸就在旁微笑。
那个时候给我弟弟启堂娶媳妇，我们迁居到饮马桥的米仓巷，那里的房子虽然高大宽敞，可是不象沧浪亭那样幽雅了。我母亲的寿辰在家里唱堂会演戏，芸起初很爱看，来看新鲜。我父亲素来就没有什么忌讳，点了《惨别》之类的悲剧上演，那些老演员表演生动，看戏的都动了感情。我正看着门帘，看见芸忽然起身出去了，很久都不出来。我就进我们房间去看她，俞六姑和王二姑也跟着过来了。看见芸一个人手支着下巴坐梳妆台边上，我说：“怎么这么不高兴呀？”芸说：“看戏本来是为了陶冶性情的，今天的戏空让人难受得断了肠子。”俞六姑和王二姑都笑话她，我说：“这是太重感情了呀。”俞六姑说：“嫂子就一个人整天坐在这里吗？”芸说：“等到有能看的我再过去看吧。”王二姑听了就先出去了，请我母亲点了《刺梁》、《后索》等剧目，劝芸出去看，芸看了才说好
我的堂伯父素存公很早就去世了，他没有后代，我父亲就把我过继给他了。伯父的墓在西跨塘福寿山我家祖坟的边上，每年立春，我都要带着芸去祭拜扫墓。王二姑听说那里有个风景胜地戈园，就要求跟我们一起去。芸看见坟地的地上有一种小石子，石子上面有类似青苔的花纹，斑斑点点的很好看，就指给我看，说：“用这个在盆景里垒假山，比宣州的白石头显得更有古旧的味道。”wWgVcaODbP我说：“像这样的恐怕很难拾到多少。”王二姑说：“嫂子要是真的喜欢这个，我替你拣。”说着就向守坟人借了一条麻袋，象仙鹤似的弯着腰迈着大步拣拾石子。每拣到一块就让我看，我说好，就收起来，我说不行，就丢掉。没有多一会儿，她就满脸汗津津的，拽着麻袋回来了，说：“再拣我可就拿不动了。”芸一边拣着一边说：“我听说山中果子收获的时候，一定要借助猴子的力量，真是这么回事儿呀。”王二姑气愤地撮起十指，作出要给芸呵痒的样子，我横在中间挡住了她，责备芸说：“人家劳累你闲着，还说这样的话，难怪妹妹生气呀。”回来的路上，我们去游戈园，初春枝头的嫩绿娇红，好象争着展现容颜取媚于人。王二姑平素就憨憨的，进园以后遇见花就折下来。芸喝斥她：“你又没有花瓶养着它，你也不插在头上戴着它，你折这么多干什么？”王二姑说：“花也不知道痛痒，怕什么的？”我笑着说：“将来罚你嫁给一个满脸胡须的麻子老公，替花报仇。”王二姑生气地用眼瞪着我，把花扔在地上，用那莲瓣般的秀足拨到池子里，说：“为什么这么欺负我呀！”芸笑着解劝，她才作罢。
芸刚来的时候不爱说话，喜欢听我发议论。我逗着她说话，就象用细草撩拨蟋蟀一样，渐渐地也能发议论了。她每天吃饭必用茶水泡着吃，喜欢吃芥卤腐乳，吴地俗称叫臭乳腐，还喜欢吃虾卤瓜。这两种东西是我平生最讨厌的，所以我就戏弄她说：“狗没有胃而吃粪便，因为它不知道脏臭；屎壳郎把粪团成球而变成蝉，是因为它要修炼到能够高飞。你是狗呢还是蝉呢？”芸说：“我爱吃腐乳是因为它价钱便宜而且吃粥吃饭都可以就着它，我小时候吃惯了。如今我到了你们家已经像是屎壳郎变知了了，还喜欢吃它，是因为我不忘本呀。至于卤瓜的味道，是到了你家才尝到的呀。”我说：“这么说，我家就是狗洞子了？”芸很窘，努力辩解说：“粪便家家都有，关键在于吃跟不吃的区别而已。你喜欢吃蒜，我也就勉强吃它。腐乳我不敢勉强你吃，卤瓜你可以捏着鼻子尝一点，吃进去就知道它是美味了，这就象无盐的钟离春一样，相貌丑陋而品德美。”我笑着说：“你也拉我一起作狗呀？”芸说：“我作狗好长时间了，委屈你也试着尝一尝吧。”用筷子夹着硬塞在我的嘴里，我捂着鼻子嚼嚼它，好象很脆很好吃，放开鼻子再嚼，竟然成了很奇妙的味道，从此也喜欢吃了。芸用香油加上一点点白糖来拌腐乳，也很鲜美；把卤瓜砸烂拌腐乳，起名叫做“双鲜酱”，味道很奇妙。我说：“起初我讨厌它而后来喜好它，这道理真想不通。”芸说：“感情所钟爱的，即使丑也不会嫌弃的。”
上联:苍翠树木遮天蔽日 下联:
上联:苍翠树木遮天蔽日 下联:上联：苍翠树木遮天蔽日；
下联：挺拔山岭
揽月摘星
。
下联：挺拔山岭
揽月摘星
。
描写树木的词
新绿
翠绿
碧绿
浅绿油绿
葱绿
深绿
墨绿
青翠
苍翠
繁盛
茂盛
繁茂茂密
繁密
浓阴
绿阴
粗壮
倒垂
苍苍
葱茏
飘零
飘荡
飘落
金装
林海
零落
茫茫
新芽
茁壮
俊秀
挺拔
挺立
挺秀
高耸
耸立
笔直
挺直
倒垂
盘曲
低垂
摇曳
摇动
晃动
摆动
摇摆
飘动
飘舞
婆娑
袅娜
婀娜
轻柔
柔美
苍劲
雄劲
簌簌
萧萧
飒飒
沙沙
瑟瑟
幽暗
寂静
棕榈树
白杨树
梧桐树
银杏树
苹果树
枇杷树
针叶树
阔叶树
常绿树
落叶树
光秃秃
绿森森
直挺挺
枝繁叶茂
根深叶茂
枝叶茂密
林木苍翠
枝干挺秀
盘曲多姿
林阴蔽天
绿树成阴
浓阴蔽日
绿树阴浓
浓阴密布
绿叶扶疏
合抱大树
参天大树
挺拔高大
青松翠柏
苍松翠柏
翠如碧玉
层林尽染
风扫残叶
古木参天
古柏森森
哗哗作响
黄叶满地
娇嫩青翠
俊秀挺拔
巨树参天
擎天巨树
林木葱茏
林海茫茫
林海浩瀚
林海雪原
林海苍茫
林涛呼啸
林涛吼叫
林泉幽静
林莽地带
绿叶红花
青枝绿叶
落叶缤纷
密林深处
莽莽林海
凝神伫立
袅娜多姿
挺拔苍劲
苍劲挺拔
遒劲挺拔
清秀挺拔
俊秀挺拔
迎风斗雪
傲然挺立
蓬勃向上
平林漠漠
青松翠柏
青枝嫩叶
青翠欲滴
一派生机
欣欣向荣
生机勃勃
生机盎然
树林幽静
满林飘香
树绿阴浓
树木丛生
森林茂密
深山老林
耸入云天
顶灭立地
万木争荣
万木萌发
郁郁葱葱
蓊蓊郁郁
葱绿苍翠
枝叶繁茂
舒枝展叶
枝条摇曳
疏影横斜
万顷苍翠
枝叶如盖
绿阴如盖
亭亭如盖
稀稀落落
疏枝密叶
遮天藏日
翠绿欲滴
原始森林
万树森森
千枝竞秀
千姿百态
重重叠叠
树高林密
红枫似火
枫叶如丹
垂柳依依
松涛呼啸
松涛滚滚
杨柳低垂
杨柳依依
杨柳吐绿
杨柳含烟
枝叶婆娑
树影斑驳
树影斑斑
参差披拂
枝干盘曲
虬枝盘曲
老树虬枝
虬枝盘旋
豌蜒盘旋
盘根错节
斜枝横逸
纷乱交错
翠竹接天
翠竹漫舞
竹树环合
茂林修竹
修竹成林
绿竹丛丛
乔松疏竹
青松翠竹
枯木逢春
枯藤老树
枯树老干
枯枝败叶
枯叶残枝
万木萧条繁花似锦 绿草如茵 郁郁葱葱 古树参天 万木争荣
百花齐放 花团锦簇
万紫千红 桃红柳绿 绿树成荫
参天
巍然
高大
粗大
粗壮
茁壮
苍劲
苍翠
挺立
笔直
挺秀
挺拔
繁茂
茂盛
浓密
旺盛
葱绿
葱笼
葱郁
俊秀
青翠
绿涛
墨绿
飘洒
飘零
婆娑
摇曳
摇摆
倒垂
盘曲
合抱
舒展
蔽日
败叶
零落
翠绿
碧绿
浅绿油绿
葱绿
深绿
墨绿
青翠
苍翠
繁盛
茂盛
繁茂茂密
繁密
浓阴
绿阴
粗壮
倒垂
苍苍
葱茏
飘零
飘荡
飘落
金装
林海
零落
茫茫
新芽
茁壮
俊秀
挺拔
挺立
挺秀
高耸
耸立
笔直
挺直
倒垂
盘曲
低垂
摇曳
摇动
晃动
摆动
摇摆
飘动
飘舞
婆娑
袅娜
婀娜
轻柔
柔美
苍劲
雄劲
簌簌
萧萧
飒飒
沙沙
瑟瑟
幽暗
寂静
棕榈树
白杨树
梧桐树
银杏树
苹果树
枇杷树
针叶树
阔叶树
常绿树
落叶树
光秃秃
绿森森
直挺挺
枝繁叶茂
根深叶茂
枝叶茂密
林木苍翠
枝干挺秀
盘曲多姿
林阴蔽天
绿树成阴
浓阴蔽日
绿树阴浓
浓阴密布
绿叶扶疏
合抱大树
参天大树
挺拔高大
青松翠柏
苍松翠柏
翠如碧玉
层林尽染
风扫残叶
古木参天
古柏森森
哗哗作响
黄叶满地
娇嫩青翠
俊秀挺拔
巨树参天
擎天巨树
林木葱茏
林海茫茫
林海浩瀚
林海雪原
林海苍茫
林涛呼啸
林涛吼叫
林泉幽静
林莽地带
绿叶红花
青枝绿叶
落叶缤纷
密林深处
莽莽林海
凝神伫立
袅娜多姿
挺拔苍劲
苍劲挺拔
遒劲挺拔
清秀挺拔
俊秀挺拔
迎风斗雪
傲然挺立
蓬勃向上
平林漠漠
青松翠柏
青枝嫩叶
青翠欲滴
一派生机
欣欣向荣
生机勃勃
生机盎然
树林幽静
满林飘香
树绿阴浓
树木丛生
森林茂密
深山老林
耸入云天
顶灭立地
万木争荣
万木萌发
郁郁葱葱
蓊蓊郁郁
葱绿苍翠
枝叶繁茂
舒枝展叶
枝条摇曳
疏影横斜
万顷苍翠
枝叶如盖
绿阴如盖
亭亭如盖
稀稀落落
疏枝密叶
遮天藏日
翠绿欲滴
原始森林
万树森森
千枝竞秀
千姿百态
重重叠叠
树高林密
红枫似火
枫叶如丹
垂柳依依
松涛呼啸
松涛滚滚
杨柳低垂
杨柳依依
杨柳吐绿
杨柳含烟
枝叶婆娑
树影斑驳
树影斑斑
参差披拂
枝干盘曲
虬枝盘曲
老树虬枝
虬枝盘旋
豌蜒盘旋
盘根错节
斜枝横逸
纷乱交错
翠竹接天
翠竹漫舞
竹树环合
茂林修竹
修竹成林
绿竹丛丛
乔松疏竹
青松翠竹
枯木逢春
枯藤老树
枯树老干
枯枝败叶
枯叶残枝
万木萧条繁花似锦 绿草如茵 郁郁葱葱 古树参天 万木争荣
百花齐放 花团锦簇
万紫千红 桃红柳绿 绿树成荫
参天
巍然
高大
粗大
粗壮
茁壮
苍劲
苍翠
挺立
笔直
挺秀
挺拔
繁茂
茂盛
浓密
旺盛
葱绿
葱笼
葱郁
俊秀
青翠
绿涛
墨绿
飘洒
飘零
婆娑
摇曳
摇摆
倒垂
盘曲
合抱
舒展
蔽日
败叶
零落
