天下三分明月夜，二分无赖在扬州什么意思
释义：天下若是三分明月夜，有二分无奈要在扬州。
出处：出自唐代诗人徐凝的《忆扬州》。
原文：
萧娘脸薄难胜泪，桃叶眉头易觉愁。
天下三分明月夜，二分无赖是扬州。
白话译文：萧娘脸嫩难承受眼泪，桃叶女眉长易显忧愁。天下若是三分明月夜，有二分无奈要在扬州。
扩展资料：
创作背景：
徐凝在唐宪宗元和年间（806—820年）。精研吟咏，无意进取。唐宪宗元和年间有诗名，方干曾从之学诗。后游于长安，竟无所成（一说官至侍郎），遂归隐故里，优游而终。与韩愈、白居易、元稹等有交往，后做成《忆扬州》一诗。
《忆扬州》是一首怀人的作品，但标题却不明题怀人，而偏说怀地。诗人并不着力描写这座“绿扬城郭”的宜人风物，而是以离恨千端的绵绵情怀，追忆当日的别情。不写自己的殷切怀念，而写远人的别时音容，以往日远人的情重，衬出诗人自己情怀的不堪。
诗人把扬州明月写到了入神的地步，并用“无赖”之“明月”，把扬州装点出无限的风姿，与《忆扬州》的标题吻合无间，使人向往扬州的美好。
天下三分明月夜,二分无赖是扬州
是写唐朝的夜市生活？以著名诗句"天下三分明月夜,二分无赖是扬州"而得名的扬州二分明月楼。建于清代中叶,其主先为员氏、后为盐商贾颂平。园中有山林一区、长楼7间, 楼上悬清代钱咏书题"二分明月楼"匾额。楼栏虚设,作美人靠；楼顶飞檐翘角,取势空灵。园东有黄石假山,拾级登东阁全园有山有水,然水意涵蓄,kJVOJV达到了眼无神有的境界,实乃扬州"旱园水做"的私家园林上乘之品。
步入园门,有一平廊。廊壁,六方古朴的砖刻。刻唐诗"春江花月夜"(张若虚)、"寄维扬故人"(张乔)"送孟浩然之广陵"(李白)、"忆扬州"(徐凝)等于其上,使人顿感到一股维扬诗情扑面而来,与园内的画意相得益彰。平廊中建一亭,集金农墨迹"伴月",悬横匾；亭柱挂一联："留云笼竹叶,邀月伴梅花"。廊尽接爬廊循之可登楼。楼悬"迎月"匾额,乃迎月楼。楼前一联："朗抱开晓月,高文激颓波"。迎月楼迎东而立,是原"财神楼"改建。戏言之,这一改倒为扬州园林抹去了一缕铜臭,增添了几丝月香。
96年恢复的二分明月楼焕然一新,甚是壮观。坐北朝南的七间长楼,雄踞挺拔,气宇轩昂。虽原钱咏题书匾额已荡然无存,但今集其墨迹的"二分明月楼"匾额仍是势态盈然。虚设之楼栏及美人靠亦春姿再现,俯看园景,仰视月辉,把酒临风,神怡心旷。楼东南黄石假山扑朔迷离。名楼佳境,确似楼前集吴让之墨迹楹联所云："春风阆苑三千//www.souquanme.com客,明月扬州第一楼"。
原"大仙楼"改建的"夕照楼",在黄石假山南侧,楼3间,面西而立,故名夕照", 悬集郑板桥墨迹"夕照"匾额。楼上东墙,设计者匠心别运,以雕花隔扇贴之令人深幽莫测。楼底层开敞,内置黄石贴壁kJVOJV假山、"曲水流觞水池。敞厅前是露台,设有黄石棋桌、坐凳。不有一口古井,圆形青石井阑上绳痕深刻,"道光七年杏月旧物长年废弃一边,据说后来被农夫偷偷运回家中砌了猪圈,巧被发现,几经周折,方才完壁归赵。
梅溪吟榭在园之角,造型新颖,呈扇面状,上挂一联："荷风送香气,松月生夜凉"。 至于园中新设的水池,是否有悖于"旱园水做"的风格,使涵蓄变得直露,尚有待研讨。不过,"水"与"月"最有亲缘,在以赏月为特色的二分明月楼前加座水池,对游人来说倒也趣味凭添。至于池上建起的月牙桥,对游人来说倒也趣味凭添。至于池上建起的月牙桥,则在色彩斑澜的扬州各式桥中别具一格,其娇小秀媚让人怜爱之至特别是两片新月形的桥栏,倒映水中,宛若一轮满月。而且,水池周围的二分明月楼、迎月楼、夕照楼、梅溪吟榭伴月亭、长廊、假山、花木,浑然一体,相映成趣。
然而,在亭台楼阁美景佳//www.souquanme.com物之中,尤为突出的是,各式各样多彩多姿的月亮桥、月亮门、月亮窗,使这座小巧玲珑的园林紧扣一个"月"字,给人领略不尽的月光月色月姿月影月情月意。
步入园门,有一平廊。廊壁,六方古朴的砖刻。刻唐诗"春江花月夜"(张若虚)、"寄维扬故人"(张乔)"送孟浩然之广陵"(李白)、"忆扬州"(徐凝)等于其上,使人顿感到一股维扬诗情扑面而来,与园内的画意相得益彰。平廊中建一亭,集金农墨迹"伴月",悬横匾；亭柱挂一联："留云笼竹叶,邀月伴梅花"。廊尽接爬廊循之可登楼。楼悬"迎月"匾额,乃迎月楼。楼前一联："朗抱开晓月,高文激颓波"。迎月楼迎东而立,是原"财神楼"改建。戏言之,这一改倒为扬州园林抹去了一缕铜臭,增添了几丝月香。
96年恢复的二分明月楼焕然一新,甚是壮观。坐北朝南的七间长楼,雄踞挺拔,气宇轩昂。虽原钱咏题书匾额已荡然无存,但今集其墨迹的"二分明月楼"匾额仍是势态盈然。虚设之楼栏及美人靠亦春姿再现,俯看园景,仰视月辉,把酒临风,神怡心旷。楼东南黄石假山扑朔迷离。名楼佳境,确似楼前集吴让之墨迹楹联所云："春风阆苑三千//www.souquanme.com客,明月扬州第一楼"。
原"大仙楼"改建的"夕照楼",在黄石假山南侧,楼3间,面西而立,故名夕照", 悬集郑板桥墨迹"夕照"匾额。楼上东墙,设计者匠心别运,以雕花隔扇贴之令人深幽莫测。楼底层开敞,内置黄石贴壁kJVOJV假山、"曲水流觞水池。敞厅前是露台,设有黄石棋桌、坐凳。不有一口古井,圆形青石井阑上绳痕深刻,"道光七年杏月旧物长年废弃一边,据说后来被农夫偷偷运回家中砌了猪圈,巧被发现,几经周折,方才完壁归赵。
梅溪吟榭在园之角,造型新颖,呈扇面状,上挂一联："荷风送香气,松月生夜凉"。 至于园中新设的水池,是否有悖于"旱园水做"的风格,使涵蓄变得直露,尚有待研讨。不过,"水"与"月"最有亲缘,在以赏月为特色的二分明月楼前加座水池,对游人来说倒也趣味凭添。至于池上建起的月牙桥,对游人来说倒也趣味凭添。至于池上建起的月牙桥,则在色彩斑澜的扬州各式桥中别具一格,其娇小秀媚让人怜爱之至特别是两片新月形的桥栏,倒映水中,宛若一轮满月。而且,水池周围的二分明月楼、迎月楼、夕照楼、梅溪吟榭伴月亭、长廊、假山、花木,浑然一体,相映成趣。
然而,在亭台楼阁美景佳//www.souquanme.com物之中,尤为突出的是,各式各样多彩多姿的月亮桥、月亮门、月亮窗,使这座小巧玲珑的园林紧扣一个"月"字,给人领略不尽的月光月色月姿月影月情月意。
天下三分明分夜 二分无奈在扬州！这句诗是谁说的？
徐凝
《忆扬州》徐 凝
萧娘脸薄难胜泪①，
桃叶眉长易得愁②。
天下三分明月夜，
二分无赖是扬州③。
【注释】①萧娘：南朝以来，诗词中男对所恋女子常称萧娘，女对所恋男子则称萧郎。②桃叶：《古今乐录》记晋王献之爱妾名桃叶。这里用以代指所思念的佳人。③无赖：无可奈何，此是爱到极至而故作恼怨之语。
【点评】说是“忆扬州”，实际是怀佳人。所以诗人并不着力描写这座“绿杨城郭”的繁华风物，而是以当日的伤感离别开头，追忆当年离别情景。“泪眼”、“愁眉”，总是在诗人眼前晃动，令人难以忘怀。尤其是每当明月当空，总是会触动心弦。“天下三分明月夜，二分无赖是扬州”。天下明月同一个，为何扬州的月更明呢？这便是此诗构思的巧妙之处。与相爱的人共度良辰，共赏明月，便觉得月是那么圆，那么亮，那么清丽可人，招人怜爱。kJVOJV这种感觉深深印在脑海，与如今所见到的月亮比，总觉得不如“扬州月”。这便是审美中的移情现象，诗人把人们心目中这种共同的感受形象地表达出来，不说思念离别的人，而写当年扬州的月。把扬州明月写到风姿入神的地步，既多情又含蓄，韵味悠长，难得！难得！
《忆扬州》徐 凝
萧娘脸薄难胜泪①，
桃叶眉长易得愁②。
天下三分明月夜，
二分无赖是扬州③。
【注释】①萧娘：南朝以来，诗词中男对所恋女子常称萧娘，女对所恋男子则称萧郎。②桃叶：《古今乐录》记晋王献之爱妾名桃叶。这里用以代指所思念的佳人。③无赖：无可奈何，此是爱到极至而故作恼怨之语。
【点评】说是“忆扬州”，实际是怀佳人。所以诗人并不着力描写这座“绿杨城郭”的繁华风物，而是以当日的伤感离别开头，追忆当年离别情景。“泪眼”、“愁眉”，总是在诗人眼前晃动，令人难以忘怀。尤其是每当明月当空，总是会触动心弦。“天下三分明月夜，二分无赖是扬州”。天下明月同一个，为何扬州的月更明呢？这便是此诗构思的巧妙之处。与相爱的人共度良辰，共赏明月，便觉得月是那么圆，那么亮，那么清丽可人，招人怜爱。kJVOJV这种感觉深深印在脑海，与如今所见到的月亮比，总觉得不如“扬州月”。这便是审美中的移情现象，诗人把人们心目中这种共同的感受形象地表达出来，不说思念离别的人，而写当年扬州的月。把扬州明月写到风姿入神的地步，既多情又含蓄，韵味悠长，难得！难得！
