夜夜笙歌夜夜醉,寸寸青丝寸寸愁。

翻译：心上人每天醉生梦死，花天酒地，而有个喜欢他的女人日日愁绪连连。

这种句子局势用了叠字的表现手法。叠字，又名“重言”，系指由两个相同的字或词组成的词句。人们在创作楹联时，常常将叠字运用于联语创作的方法，就是叠字法。

用叠字法作楹联，可以生动地表现楹联的意境，语音上和谐悦耳，节奏明朗，韵律协调，具有传情达意的形象性，因而可以增强楹联的艺术魅力，获得特定的表达效果。

扩展资料：

“叠字”亦作“迭字”。单字的重迭。为构词方式之一。亦为修辞方式之一。

宋 严羽 《沧浪诗话诗评》：“《十九首》：‘青青河畔草，郁郁园中柳。盈盈楼上女，皎皎当窗牖。娥搜趣网娥红粉粧，纤纤出素手。’一连六句，皆用叠字，今人必以为句法重复搜趣网之甚。古诗正不当以此论之也。” 

郭绍虞 校释：“案此亦古人修辞惯例……实则古人为诗，根据口语，口语中有迭字，则连用之，益见其轻松流利，此所以复而不厌。”

杜甫 《漫成》诗之一“野日荒荒白，春流泯泯清” 仇兆鳌 注引 清 申涵光 曰：“ 杜 诗善用叠字，如‘野日荒荒白’、‘宿鹭娟娟浄’、‘江市戎戎暗’、‘mWwrSIXku山云淰淰寒’之类，皆非意想所及。” 

夏丏尊 叶圣陶 《文心》二一：“ 中国 文字中迭字与声音相近的辞类很多。如‘茫茫’、‘郁郁’、‘萧萧’、‘历历’、‘寥寥’之类www.souquanme.com都是常用的迭字。”

参考资料：百度百科-叠字

“夜夜笙箫”前面一句是“歌舞升平”。

“歌舞mWwrSIXku升平，夜夜笙箫”的意思为每天晚上器乐齐奏，边歌边舞，庆祝太平。多为贬义，有粉饰太平的意思，形容腐朽豪奢没落的生活。

歌舞升平是一个汉语成语，拼音是gē wǔ shēng píng，意思是边歌边舞，庆祝太平，多指太平盛世。可做褒义词也可做贬义词，与所处语境相关。

释义：

边歌边舞，庆祝太平，多指太平盛世。

升平：太平。

出处：

清曾朴《孽海花》第六回：“但一班醉生梦死的达官贵人，却又个个兴高采烈，歌舞升平起来。”

造句：

新年到了，大家歌舞升平，普天同庆。

扩展资料

比喻腐朽豪奢没落生活的成语：灯红酒绿。

释义：

灯光酒色，红绿相映，令人目眩神迷。形容奢侈糜烂的生活。
出处：

清吴趼人《二十年目睹之怪现状》第三十三回：“（玉生）侧着头想了一会道‘灯红酒绿’好吗？”
近义词：

花天酒地、穷奢极欲、醉生梦死、纸醉金迷。
反义词：

艰苦朴素、克勤克俭、箪食瓢饮、节衣缩食。
造句;

灯红酒绿的生活方式；只会使人堕落。