意思是：剑还没有佩戴好，出门就已经踏入了江湖。

出自：宋代诗人陆游的《江湖》

原文：

剑未佩妥，出门已是江湖。

酒尚余温，入口不识乾坤。

译文：

剪还没有佩戴好，出门就已经踏入了江湖，酒还有点温，倒入口中不知道是//www.souquanme.com什么味。

扩展资料：

艺术特点

1、艺术风格上，兼具现实主义特点，又有浪漫主义作风。陆游性格豪放，胸怀壮志，在诗歌风格上追求雄浑豪健而鄙弃纤巧细弱，形成了气势奔放、境界壮阔的诗风。陆游把在现实生活中无法实现的壮志豪情都倾泻在诗中，常常凭借幻境、梦境来一吐胸中的壮怀英气，陆游的梦境、幻境诗，飘逸奔放，被誉为“小李白”。

2、语言平易晓畅，章法整饬谨严//www.souquanme.com。陆游反对雕琢辞藻和追求奇险，其诗语言“清空一气，明白如话”。陆游重视锻炼字句，他的对偶，新奇、工整，而不落于雕章琢句之嫌。

参考资料来源：百度百科-陆游