“与天地同存,与日月同辉”说的是什么成语
[ yǒng chuí bù xiǔ ]
垂:留传后世;朽:腐烂,磨灭。 指光辉的事迹和伟大的精神永远流传,不会磨灭。
出 处
三国曹丕《铸五熟釜成与锺繇书》:“庶可赞扬洪美;垂之不朽 。”
与天地兮同寿,与日月兮齐光。翻译?
鸟飞返故乡兮,狐死必首丘。路漫漫其修远兮,吾将上下而求索 长太息以掩涕兮,哀民生之多艰吾不能变心以从俗兮,故将愁苦而终穷举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒路漫漫其修远兮,吾将上下而求索:前路漫漫,但我依然会拼搏探索.
长太息以掩涕兮,哀民生之多艰.:长声叹息,掩鼻哭泣,哀叹人民生活的艰苦磨难.
吾不能变心以从俗兮,故将愁苦而终穷:我不能变移心性而去适应世俗,所以必将穷困愁苦一生.
举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒,整个世界的人都是浑浊污秽的,而独我清廉高洁,整个世界的人们都是昏迷糊涂的,而独我清醒独立.
都是屈原的离骚里的词句,我的翻译只是解释他的意思,但若楼主把这个填到高中语文试卷里,担保0分.呵呵
与天地兮比寿,与日月兮齐光是什么意思
句子的意思是寿命和天地一样长,光华如同日月一样。
出处:春秋战国时期屈原的《涉江》。
原文节选:
登昆仑兮食玉英,与天地兮同寿,与日月兮同光。
哀南夷之莫吾知兮,旦余济乎江湘。
乘鄂渚而反顾兮,欸秋冬之绪风。
译文:
登上昆仑山啊吃那玉的精英,我要与天地啊同寿,我要和日月啊同样光明。
可悲啊,楚国没人了解我,明早我就要渡过长江和湘水了。在鄂渚登岸,回头遥望国都,对着秋冬的寒风叹息。
扩展资料
此诗可分为五段。第一段述说自己高尚理想和现实的矛盾,阐明这次涉江远走的基本原因;第二段叙qEKBw述一路走来,途中的经历和自己的感慨;第三段写进入溆浦以后,独处深山的情景;第四段从自己本身经历联系历史上的一些忠诚义士的遭遇,进一步表明自己的政治立场。
第五段批判楚国政治黑暗,邪佞之人执掌权柄,而贤能之人却遭到迫害。全诗写景抒情有机结合,比喻搜趣网象征运用娴熟,体现了诗人高超的艺术水平。
这首诗一个最突出的特点是诗中有一大段记行文字。这段文字描绘了沅水流域的景物,成为中国最早的一首卓越的纪行诗歌,对后世同类诗歌的创作发生了影响。
诗中景物描写和情感抒发的有机结合,达到了十分完美的程度。在诗歌的第二段,通过行程、景物、季节、气候的描写和诗人心灵思想的抒发,刻画了一位饱经沧桑,孤立无助,登上鄂渚回顾走过的道路的老年诗人的形象。
与天地共存,与日月同辉什么意思求大神帮助
形容人非常伟大,万人景仰,青史留名,足以同天地日月相提并论。
“与日月同在”、“与天地同辉”是什么意思?
意思是;我和天与地啊一样长寿,我和太阳与月亮啊一齐放射出灿烂的光芒。
比喻想要和日月一样永垂不朽与天地同辉,比喻想要和天地一样光芒万丈。
整句话比喻永垂不朽。
一.出处
出自于“与天地兮比寿,与日月兮同光”
而这句话出自于春秋战国时期屈原的《涉江》
二.原文
涉江(节选)
春秋战国 屈原
余幼好此奇服兮,年既老而不衰。
带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬,被明月兮佩宝璐。
世溷浊而莫余知兮,吾方高驰而不顾。
驾青虬兮骖白螭,吾与重华游兮瑶之圃。
登昆仑兮食玉英,与天地兮比寿,与日月兮同光。
二.释义
我自幼就喜欢这奇伟的服饰啊,年纪老了爱好仍然没有减退。
腰间挂着长长的宝剑啊,头上戴着高高的切云帽。
身上披挂着珍珠佩戴着美玉。
世道混浊没有人了解我啊,我却高视阔步,置之不理。
坐上驾着青龙两边配有白龙的车子,我要同重华一道去周游仙境。
登上昆仑山啊吃那玉的精英,我要与天地啊同寿,我要和日月啊同样光明。
扩展资料:
一.赏析
《九章涉江》是战国时期楚国诗人屈原晚年的作品。
此诗可分为五段。
第搜趣网一段述说自己高尚理想和现实的矛盾,阐明这次涉江远走的基本原因;第二段叙述//www.souquanme.com一路走来,途中的经历和自己的感慨;第三段写进入溆浦以后,独处深山的情景。
第四段从自己本身经历联系历史上的一些忠诚义士的遭遇,进一步表明自己的政治立场;第五段批判楚国政治黑暗,邪佞之人执掌权柄,而贤能之人却遭到迫害。
全诗写景抒情有机结合,比喻象征运用娴熟,体现了诗人高超的艺术水平。
二.作者简介
屈原(约公元前340—公元前278年),中国战国时期楚国诗人、政治家。
出生于楚国丹阳秭归(今湖北宜昌)。
芈姓,屈氏,名平,字原;又自云名正则,字灵均。
楚武王熊通之子屈瑕的后代。
少年时受过良好的教育,博闻强识,志向远大。
早年受楚怀王信任,任左徒、三闾大夫,兼管内政外交大事。
提倡“美政”,主张对内举贤任能,修明法度,对外力主联齐抗秦。
因遭贵族排挤诽谤,被先后流放至汉北和沅湘流域。
楚国郢都被秦军攻破后,自沉于汨罗江,以身殉国。
屈原是中国历史上第一位伟大的爱国诗人,中国浪漫主义文学的奠基人,“楚辞”的创立者和代表作家,开辟了“香草美人”的传统,被誉为“辞赋之祖”“中华诗祖”。
屈原作品的出现,标志着中国诗歌进入了一个由集体歌唱到个人独创的新时代。
其主要作品有《离骚》《九歌》《九章》《天问》等。
以屈原作品为主体的《楚辞》是中国浪漫主义文学的源头之一,与《诗经》并称“风骚”,对后世诗歌产生了深远影响。
1953年,在屈原逝世2230周年之际,世界和平理事会通过决议,确定屈原为当年纪念的世界四大文化名人之一。
参考资料来源:
百度百科—屈原
百度百科—九章涉江