箭在弦上，不得不发。

解释：比喻事情到了不得不采取行动的时候。

读音：jiàn zài xián shàng，bù dé bù fā

出处：三国搜趣网魏陈琳《为袁绍檄豫州》李善注引《魏志》：“矢在弦上，不可不发。”

白话释义：箭已经在弦上，不可以不发射。

扩展资料

近义词：一触即发，间不容发

1、一触即发

读音：yī chù jí fā

解释：触：碰；即：就。原指把箭扣在弦上，拉开弓等着射出去。比喻事态发展到了十分紧张的阶段，稍一触动就立即会爆发。

出处：毛泽东《评蒋介石发言人的谈话》：“搜趣网共产党主张成立联合政府，就为罅内战。现在蒋介石拒绝了这个主张，致使内战有一触即发之势。搜趣网”

2、间不容发

读音：jiān bù róng fà

解释：间：空隙。空隙中容不下一根头发。比喻与灾祸相距极近或情势危急到极点。

出处：汉枚乘《上书谏吴王》：“系绝于天，不可复结，坠入深渊，难以复出，其出不出，间不容发。”

白话释义：系绝了天，不可以再结，坠入深//www.souquanme.com渊，难以再出来，他出不出，刻不容缓。

箭在弦上——不得不发

“箭在弦上”下一句是：不得不发。

读音：jiàn zài xián shàng，bù dé bù fā

释义：箭已搭在弦上，不得不发射。意指箭被射出非己所愿，乃弦之故，比喻自己虽然是执行者，却是被人指使，身不由己不得不做罢了。

出自于三国魏陈琳《为袁绍檄豫州》李善注引《魏志》：“矢在弦上，不可不发。”

译文：箭已搭在弦上，不得不发射。

反义词

风平浪静 [ fēng píng làng jìng ] 

释义：没有风浪。比喻平安无事。

出处：宋陆九渊《语录》：“因提公昨晚所论事；只是胜心。风平浪静时；都不如此。”

示例：海面上风平浪//www.souquanme.com静，太阳在天上懒懒地挂着。