出自唐代无名氏的《杂诗》
劝君莫惜金缕衣，劝君须惜少年时。
有花堪折直须折，莫待无花空折枝。//www.souquanme.com
译文
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣，我劝你一定要珍惜青春少年时。
花开宜折的时候就要抓紧去折，不要等到花谢时只折了个空枝。

“劝君莫惜金缕衣”的下一句是“劝君惜取少年时”，出自《金缕衣》，这两句古诗的意思是：我劝你不要过于注重追求功名利禄，一定要珍惜少年求学的最好时期。
《金缕衣》
劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。
花开堪折直须折，莫待无花空折枝。
译文
我劝你不要太注重追求功名利禄，要珍惜少年求学的最好时期。
花开可以折取的时候就要尽管去折，不要等到花谢时只折了个空枝。
赏析
诗的前搜趣网两句开头都是用的“劝君”二字，一是因为重复的因素，二是用了规劝的语气，显得情真意切，具有浓厚的歌味和娓娓道ROhfR来的神韵。诗的前两句用了一个否www.souquanme.com定，一个肯定，似分实合，虚实相生，形成了诗中第一次反复和咏叹。诗的三、四句构成了第二次反复和咏叹，这两句热情奔放，形象优美，句与句的反复、联与联的反复，使整首诗读起来朗朗上口。

金缕衣
唐 杜秋娘
劝君须惜少年时。
劝君莫惜金缕衣，
有花堪折直须折，
莫待无花空折枝。
杜秋娘原是间州(镇江)人，江南女子的秀丽与文采她身上尽数体现。她十五岁时，镇海节度使李锜以重金将她买入府中为歌舞妓。杜秋娘不满于只表演别人编好的节目，自己谱写了一曲“金缕衣”，声情并茂地唱给李锜听：劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时；花开堪折直须折，莫待无花空折枝。此诗正合了李锜之意，当时就把她纳为侍妾。
唐德宗驾崩，李诵继位为顺宗，在位仅八个月就禅位给儿子李纯，是为唐宪宗。唐宪宗试图削减节度使的权利，李锜不满，举兵反叛，在战乱中被杀，杜秋娘入宫为奴，仍旧当歌舞姬。有一次杜秋娘为宪宗表演了“金缕衣”，宪宗被深深地感染两人马上陷入爱河，杜秋娘被封为秋妃。
杜秋娘不仅是宪宗的爱妃，还是他的机要秘书，杜秋娘以女人的柔情和宽容弥补了宪宗年轻气盛、性情浮躁的缺点，宪宗常常与她讨论治国大事，二人过了十几年同心搜趣网协力的日子。不料元和十五年，宪宗突然不明不白地死在宫中，有人传言是内侍弘志蓄意谋弑，但当时宦官专权，此事不了了之。