逐字翻译“有弗学,学之弗能弗措也”这句话
除非不学,要学就要学会,如果没有学会,就不要放弃.
有弗学 ,学之弗能, 弗措也的意思
意思是:不学则已,既然要学,不学到通达晓畅绝不能终止。
出自《中庸第二十章》,原文为:
博学之,审问之,慎思之,明辨之,笃行之。有弗学,学之弗能,弗措也;有弗问,问之弗知,弗措也;有弗思,思之弗得,弗措也;有弗辨,辨之弗明,弗措也;有弗行,行之弗笃,弗措也。人一能之,己百之;人十能之,己千之。果能此道矣,虽愚必明,虽柔必强。
译文:
要广博地学习,要对学问详细地询问,要慎重地思考,要明白地辨别,要切实地力行。
不学则已,既然要学,不学到通达晓畅绝不搜趣网能终止;不去求教则已,既然求教,不到彻底明白绝不能终止;不去思考则已,既然思考了,不想出一番道理绝不能终止;不去辨别则已,既然辨别了,不到分辨明白绝不能终止;不去做则已,既然做了,不确实做到圆满绝不能终止。
别人学一次就会,我要学一百次;别人学十次就会,我要学一千次。果真能够实行这种方法,即使是愚笨的人也一定会聪明起来,即使是脆弱的人也一定会坚强起来。
扩展资料
创作背景:
《中庸》出自《礼记》,原本是《礼记》四十九篇中的第三十一篇。《礼记》原名《小戴礼记》,又名《小戴记》,由汉宣帝时人戴圣根据历史上遗留下来的一批佚名儒家的著作合编而成。
《中庸》是儒家经典,至今已流传两千多年,在儒家学说中占有重要地位,位于“四书”次位,在中国历史上的各个时期都有其独特的学术特点、学术成就和社会地位。中庸是中华民族的古典哲学,曾广泛而深刻地影响了中国历史的发展。
思想体系:
《中庸》所论乃天道、人道的最高深又最恒常的道理。中庸是循中和之道而为之。其通篇的主旨是论中和,探讨致中和的方法。中和是宇宙的本来状态。人的可教育,就在于能中和;政教的作用,就在于致中和。
赏析:
这说的是为学的几个层次,或者说是几个递进的阶段。
“博学之”意谓为学首先要广泛的猎取,培养充沛而旺盛的好奇心。好奇心丧失了,为学的欲望随之而消亡,博学遂为不可能之事。“博”还意味着博大和宽容。惟有博大和宽容,才能兼容并包,使为学具有世界眼光和开放胸襟。因此博学乃能成为为学的第一阶段。
“搜趣网审问”为第二阶段,有所不明就要追问到底,要对所学加以怀疑。问过以后还要通过自己的思想活动来仔细考察、分析,否则所学不能为自己所用,是为“慎思”。
“明辩”为第四阶段。学是越辩越明的,不辩,则所谓“博学”就会鱼龙混杂,真伪难辨搜趣网,良莠不分www.souquanme.com。
“笃行”是为学的最后阶段,就是既然学有所得,就要努力践履所学,使所学最终有所落实,做到“知行合一”。只有有明确的目标、坚定的意志的人,才能真正做到“笃行”。
参考资料来源:百度百科-博学之,审问之
虽有至道,弗学,不知其善也的翻译
是时火息,视地中只有一窍如杯大,极深的翻译投诸渤海之尾,隐土之北的翻译天名登前途,独与老翁别的翻译嘻,技亦灵怪矣哉的翻译猎人取母皮,向子鞭之的翻译翻译:即使有最精妙的道理,(如果)不学习,(也)不知道它的好。
是时火息,视地中只有一窍如杯大,TrUfHbWwc极深
翻译:这时火熄灭了,看见地上只有一个像杯子那么大的洞,非常深。
投诸渤海之尾,隐土之北
翻译:把山石泥土扔在渤海边上、隐土的北面。
天名登前途,独与老翁别
翻译:天名踏上前面的路,唯独与老翁告别。(不是很确定)
嘻,技亦灵怪矣哉
翻译:啊,技艺也真是奇妙极了!
猎人取母皮,向子鞭之
翻译:猎人取下母兽的皮,朝幼兽用鞭子鞭打它。