江湖故人，相逢何必曾相识。

这个台词，是李连杰在电影龙门飞甲当中的台词。原句：

寒江孤影，江湖故人， 相逢何必曾相识。 我每天都觉得这个江湖很大，大到无边无际，连想见到的人都见不到，生离死别，感慨唏嘘。跟我的人一个个的走了，有一天我也会离开，何苦留牵挂给别人。相濡以沫，不//www.souquanme.com如相忘于江湖。

简介

该片讲述的是龙门客栈被烧毁三年后的故事，明朝西厂督主雨化田追杀怀了龙胎的妃子和抗击朝廷的赵怀安而来到这处客栈，当年风骚的老板娘金镶玉早已神秘失踪，只剩下逃过火劫的伙计们重起炉灶，痴等老板娘回来。西厂密探、鞑靼商队等江湖各路人马，再度相逢。几乎被世人遗忘的边关客栈，再次因缘际会地风起云涌。

“寒江孤影”不是一首诗，而是李连杰和周迅主演的电影《龙门飞甲》中的一句台词，完整的句子是：寒江孤影，江湖故人相逢何必曾相识。

“相逢何必曾相识”出自白居易的《琵琶行》。意思是：寒江孤影，寒冷的江边，有一个孤独的身影，似江湖中一故人。相逢，却不如不相逢。整体的来说，就是在感叹当初的相遇，也有对过去的思念，可惜现在彼此是陌生人，再也没有机会了。

剧情简介

明宪宗年间，宦官专权，残害忠良。侠客赵怀安（聂远饰）在营救忠良行动中，引来东厂主万喻楼（陈龙饰）和西厂督主雨化田（毛俊杰饰）的追杀。赵怀安等人一路亡命，再度投宿龙门客栈。数年前曾毁于大火的龙门客栈里，赵怀安认出了新主人胡中玉（张峻宁饰）。

就在雨化田亲率西厂兵赶来之际，曾经的老板娘金镶玉（叶璇饰）现身相救。金镶玉希望赵怀安和她一起远离尘世纷争，赵怀安却惦记着胡中玉不忍离去。其实和胡中玉一母同胞的雨化田都是在宫廷争斗中被暗中救出宫的，雨化田被女扮男装养大。在得知自己身世后，雨化田野心使然，要祛除一切障碍争得皇位，逼宪宗下诏传位。

一场搏杀，明宪宗手刃雨化田，铲除奸佞，天下太平。城门外，赵怀安和金镶玉牵着马双双远去，归隐江湖。

《寒江孤影》中“相逢何必曾相识”的下一句是“天涯已是沦落人”，引申oOhOpPG自白居易的《相逢何必曾相识》，原文节选如下：

我闻琵琶已叹息，又闻此语重唧唧。

同是天涯沦落人，相逢何必曾相识！

我从去年辞帝京，谪居卧病浔阳城。

浔阳地僻无音乐，终岁不闻丝竹声。

白话译文：

我听琵琶的悲泣早已摇头叹息，又听到她这番诉说更叫我悲凄。

我们俩同是天涯沦落的可悲人，今日相搜趣网逢何必问是否曾经相识！

自从去年我离开繁华长安京城，被贬居住在浔阳江畔常常卧病。

浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐，一年到头听不到管弦的乐器声。

扩展资料：

创作背景

唐宪宗元和十年（815）六月，唐朝藩镇势力派刺客在长安街头刺死了宰相武元衡，刺伤了御史中丞裴度，朝野大哗，藩镇势力又进一步提出要求罢免裴度，以安藩镇“反侧”之心。白居易上表主张严缉凶手，有“擅越职分”之嫌，而且平素多作讽喻诗，得罪了朝中权贵，于是被贬为江州司马。

司马是刺史的助手，在中唐时期多专门安置“犯罪”官员，属于变相发配。这件事对白居易影响很大，是搜趣网他思想变化的转折点，从此他早期的斗争锐气逐渐销磨，消极情绪日渐增多。元和十一年（816）秋天，白居易在浔阳江头送别客人，偶遇一位弹琵琶的长安倡女，便用为题材，这首叙事长诗《琵琶行》。

全诗：寒江孤影江湖故人，相逢何必曾相识，是赵怀安向凌雁秋所说的。这是一句悲情的话，寒江孤影，采用带有寒意和寂寥的词语，形单影只，在寒江旁边只有一个人独站，江湖旧人，江湖那么大，曾遇见那是多么幸运。

《龙门飞甲》剧情简介：

侠客赵怀安在营救忠良行动中，将恶贯满盈的东厂督主万喻楼一剑毙命，引来西厂督主雨化田，祭出天下格杀令。

赵怀安等人一路亡命到嘉峪关的龙门，消失于铺天盖地的黑沙暴中。尘消风散后，西厂密探、鞑靼商队等江湖各路人马，再度投宿于龙门客栈这家大漠黑店。

就在由雨化田亲率的西厂追兵赶来之际，地平线突刮起数条龙卷奇风，赵怀安横空飞出，欲与雨化田一决生死。大漠风烟间，一场天地变色的正邪之战，即将展开。

相逢何必曾相识。

这是《龙门飞甲》电影中中赵怀安的一句台词。台词如下：

寒江孤影，江湖故人， 相逢何必曾相识。 我每天都觉得这个江湖很大，大到无边无际，连想见到的人都见不到，生离死别，感慨唏嘘。

跟我的人一个个的走了，有一天我也会离开，何苦留牵挂给别人。

赏析

沉吟放拨插弦中，整顿衣裳起敛容。自言本是京城女，家在虾蟆陵下住。十三学得琵琶成，名属教坊第一部。曲罢曾教善才服，妆成每被秋娘妒。

五陵年少争缠头，一曲红绡不知数。钿头银篦击节碎，血色罗裙翻酒污。今年欢笑复明年，秋月春风等闲度。弟走从军阿姨死，暮去朝来颜色故。

门前冷落鞍马稀，老大嫁作商人妇。商人重利轻别离，前月浮梁买茶去。去来江口守空船，绕船月明江水寒。夜深忽梦少年事，梦啼妆泪红阑干。