夜愁不能寐, 心中怀伊人。

原文：

《四园竹浮云护月》

宋朝周邦彦

浮云护月，未放满朱扉。

鼠摇暗壁，萤度破窗，偷入书帏。

秋意浓，闲伫立，庭柯影里。

好风襟袖先搜趣网知，夜何其。

江南路绕重山，心知漫与前期。

奈向灯前堕泪，肠断萧娘，旧日书辞犹在纸。

雁信绝搜趣网，清宵梦又稀。

翻译：

轻轻将月亮遮住，浮云似有意怜惜明月，不让她的光辉全部洒满朱扉。暗壁、破窗，鼠摇、萤度，萤是在不知不觉中进入书帏。主人公在幽寂的、静得www.souquanme.com怕人的室内再也呆不下了，只好步到中庭，悄立树阴，忽觉襟袖之间一阵好风吹来，当此深秋，独自悄立闲庭。

夜已经是什么时候了呢?伊人在江南，想去寻找呢，当初曾和她预约重逢日期，现在由于岁月推移，人事变化，恐怕已难于实现了。无奈，想到现在要是能和她再通书信的话，那虽不能见面，也可鱼来雁往，互诉相思，也是一种安慰。然而鱼沉雁杳，连做梦梦到相逢也越来越少。

《四园竹浮云护月》是北宋词人周邦彦所著，这首词通过描写秋夜，抒发思念之情。

”夜不能寐”的下一句“侧耳远听”

原文选段

“凉秋九月，塞外草衰，夜不能寐，侧耳远听，胡笳互动，牧马悲鸣，吟啸成群，边声四起”见汉www.souquanme.com李陵《答苏武书》。www.souquanme.com塞外:此指匈奴所据的西北边地。寐:睡眠。胡笳:汉代流行于西北少数民族中的一种吹奏乐器，其声悲哀。边声:边地悲凉之声，如秋风声、胡笳声、马嘶声等。这几句大意是:深秋九月，天气转凉，塞草已经枯黄，深夜不能入眠，侧耳倾听远方传来的声响，胡笳声此起彼伏,成群的牧马长啸悲鸣，凄凉的边地之声来自四方八方。

扩展资料

天汉元年（公元前100年），苏武以中郎将出使匈奴被扣。天汉二年（公元前99年），李广利率军伐匈奴右贤王，汉武帝召李陵负责辎重。李陵请求自率一军，武帝不予增兵，只令路博德为其后援，而路博德按兵不动，致使李陵带着步卒五千，深入匈奴，面对数十倍于己方的敌军。苦战之后，又逢管敢叛逃，暴露了李陵兵少无援的军情，单于于是集中兵力围攻，李陵兵尽粮绝，北面受虏。降匈奴后，曾与被匈奴扣留的苏武数次相见。始元六年（公元前81年），苏武留匈奴十九年后归汉，反过来又替汉帝屡召李陵归汉。李陵写给苏武的这封信，就是李陵收到苏武的一封劝归信后，写给苏武的一封复信。

参考资料:百度百科-答苏武书

中心愧悔，夜不能眠。

1.应该是  ：食不甘味，夜不能寐。

2.意思：是指心中有烦恼忧心的事情以至于吃不下，睡不安。