“江流天地外”的下一句是：山色有无中。出自唐代诗人王维的《汉江临泛 / 汉江临眺》。全诗为：

楚塞三湘接，荆门九派通。

江流天地外，山色有无中。

郡邑浮前浦，波澜动远空。

襄阳好风日，留醉与山翁。

译文为：汉江流经楚塞又折入三湘，西起荆门往东与九江相通。江水滔滔远去，好像一直涌流到天地之外，两岸山色时隐时现，若有若无。远处的城郭好像在水面上飘动，波翻浪涌，辽远的天空也仿佛为之摇荡。襄阳的风光真是无限美好，愿与山翁留此地长醉不归。

词语注释：

楚塞：指襄阳一带的汉水，因其在古楚国之北境，故称楚塞。

三湘：湘水合漓水称漓湘，合蒸水称蒸湘，合潇水称潇湘，故又称三湘。此当ORuDx泛指洞庭湖南北诸流域。

山翁：晋代将军山简，曾守襄阳。这里借指当时襄阳的地方长官。

扩展资料：

此诗选自《王右丞集笺注》卷八。开元二十八年（740），40岁的王维调知南选，以殿中御史的身份去黔中等地任选补使，途经襄阳时作此诗。诗的前六句写临流远眺的景观和感ORuDx受，既是写实，又充满想象，气象恢宏阔大，是历代文人写江汉景象的佳作。

“楚塞三湘接，荆门九派通”，意思是苍茫的故楚之地和浩瀚的三湘之水相连，汹涌的汉水奔流入荆门和长江的九条支流汇合。这是诗人泛舟江上，极目远望，将目力难及的景色，概括成了一幅宏阔的山水画面，气势雄伟浑厚，大气磅礴，成为整首诗的背景。

“江流天地外，山色有无中”，以山光水色作为画幅的远景。前句写出江水的流长邈远，后句又以苍茫山色烘托出江势的浩瀚空阔。诗人着墨极淡，却给人以伟丽新奇之感，其效果远胜于重彩浓抹的油画和色调浓丽的水彩。而其“胜”，就在于画面的气韵生动。

诗人由远及近看到“郡邑浮前浦，波澜动远空”，”诗人笔法飘逸流动。明明是所乘之舟上下波动，却说是前面的城郭在水面上浮动；明明是波涛汹涌，浪拍云天，却说成天空也为之摇荡起来。诗人故意用这种动与静的//www.souquanme.com错觉，进一步渲染了磅礴水。

“襄阳好风日，留醉与山翁”，最后诗人直抒胸臆，这里山色真美，真想和山简在这样的美景下一醉方休。表现了诗人对襄阳景色的热爱，留恋山水的志趣。正因为诗人如此热爱这里的风景，所以，整首诗的字里行间都含有积极乐观的情绪。

参考资料来源：百度百科—汉江临泛

下一句：山色有无中。

【出处】《汉江临泛 / 汉江临眺》——唐代：王维

楚塞三湘接，荆门九派通。

江流天地外，山色有无中。

【译文】汉江流经楚塞又折入三湘，西起荆门往东与九江相通。江水滔滔远去，好像一直涌流到天地之外，两岸山色时隐时现，若有若无。

扩展资料

1、《汉江临泛 / 汉江临眺》创作背景

公元740年（唐玄宗开元二十八年），时任殿中侍御史的王维，因公务去南方，途径襄阳。此诗是诗人在襄阳城欣赏汉江景色时所作。

2、《汉江临泛 / 汉江临眺》鉴赏

“江流天地外，山色有无中”，以山光水色作为画幅的远景。汉江滔滔远去，好像一直涌流到天地之外去了，两岸重重青山，迷迷蒙蒙，时隐时现，若有若无。

前句写出江水的流长邈远，后句又以苍茫山色烘托出江势的浩瀚空阔。诗人着墨极淡，却给人以伟丽新奇之感，其效果远胜于重彩浓抹的油画和色调浓丽的水彩。而其“胜”，就在于画面的气韵生动。