一支箭十分容易折断，很多的箭在一起，则难以折断，所以说，只要你们齐心协力,国家就可以稳固了。

原文

阿豺有子二十人，谓曰：‘’汝等各奉吾一只箭，折之地下。‘’俄而命母弟慕利延曰：‘’汝取一只箭折之。‘’慕利延折之，又曰：‘’汝取十九只箭折之。‘’延搜趣网不能折。阿豹曰：‘’汝曹知否？单者易折，众则难摧，戮力一心，然后社稷可固。‘’言终而死。

译文

从前吐谷浑首领阿豺有二十个儿子，他患病临近死亡时对他的儿子与弟弟们说：‘’你们各拿一枝箭给我，叠放在地上。‘’然后吩咐弟弟慕利延说：‘’你拿出一支箭来并且折断。‘’慕利延折断了它。

阿豺又吩咐说：‘’你拿十支九支箭来,再折断它们。‘’慕利延却不能折断。阿豺对他们说：‘’你们知道了吗？一支箭十分容易折断，很多的箭在一起,则难以折断，所以说，只要你们齐心协力,国家就可以稳固了。‘’说完就死了。

扩展资料

寓意

后人用“阿豺折箭”的这个典故告诉人们，团结就是力量。又叫一箭易折，十箭难断。阿豺以智慧著称，这位有着极强的寻根意识的可汗站在白雪皑皑的西倾山上，望着白龙江滔滔东流，发出了‘’水尚知归，吾虽塞表小国，而独无所归乎‘’的感叹。

他认为南朝刘宋政权是华夏正统，因此主动向远在千里之外的刘宋政权遣使上表，进献土特产。这仅仅是个开端，此后，历代吐谷浑王频频地向中原王朝遣使进贡，到唐代时，吐谷浑王国成为中原王朝名副其实的藩国。

戮力同心奋楫笃行意思是齐心协力共同奋斗。

戮力同心是一个成语意思是：戮力：并力；同心：齐心。齐心合力。

出自：《左传成公十三年》：“昔逮我献公及穆公相好；戮力同心；申之以盟誓；重之以婚姻。”

译文：从前我先君晋献公和贵国先君秦穆公互相友好，合力同心，用盟誓来表明，再用婚姻加深两国关系。

扩展资料

“勠力同心”和“齐心协力”，都含有“思想一致，行动上共同努力”的意思，但“勠力同心”偏重在“同心”，用在思想非常一致的情况下；“齐心协力”偏重在“齐心”，多用在思想一致而做某件事时。

古文中，亦作“ 戮力壹心 ”。 谓齐心协力。戮，通“ 勠 ”。但这是通假字，现今不再用。

戮力同心的意思是齐心合力，形容团结一致，面对困难。

戮力同心

【拼音】：[ lù lì tóng xīn ] 

【解释】：戮力：并力；同心：齐心。齐心合力。

【出自】：《墨子尚贤》：“《汤誓》曰：‘聿求元圣，与之戮力同心，以治天下。’”

【示例】：以为足下当～，匡翼汉室，而阴搜趣网谋不轨，以身试祸，岂不痛哉。 ◎《三国志魏志袁术传》

【语法】：联合式；作谓语；形容团结一致

【近义词】：万众一心 齐心合力 同心同德 齐心协力  

【反义词】：众叛亲离 分化瓦解 四分五裂 各行其是    

近反义词分析：一、万众一心 [ wàn zhòng yī xīn ] 

1. 【解释】：千万人一条心。形容团结一致。

2. 【出自】：《后汉书朱擕传》：“万人一心，犹不可当，况十万乎！”

3. 【示例】：～，同声呼吁，力抗汉奸，唤醒政府。 ◎蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一0八

二、齐心协力 [ qí xīn xié lì ] 

1. 【解释】：形容认识//www.souquanme.com一致，共同努力。

2. 【出自】：《墨子尚贤》：“《汤誓》曰：‘聿求元圣，与之戮力同心，以治天下。’”

3. 【示例】：往后咱们～，一块打反动派！ ◎冯德英《迎春花》第十九章

三、众志成城 [ zhòng zhì chéng chéng ] 

1. 【解释】：万众一心，象坚固的城墙一样不可摧毁。比喻团结一致，力量无比强大。

2. 【出自】：《国语周语下》：“众心成城，众口铄金。”

3. 搜趣网【示例】：段祺瑞既得国务员同情，便以为～，正可一战。 ◎蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第八十八

阿豺有子二十人，谓曰：“汝等各奉吾一只箭，折之地下。”俄而命母弟搜趣网慕利延曰：“汝取一只箭折之。”慕利延折之，又曰：“汝取十九只箭折之。”延不能折。阿豹曰：“汝曹知否？单者易折，众则难摧，戮力一心，然后社稷可固。”言终而死。 选自《魏书》